1
00:00:00,531 --> 00:00:03,198
(música sinistra)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Você está assistindo este filme no site
[[[MIXTIME.NET]]]
Faça seu cadastro e assine o site
Para recursos do site

3
00:00:06,830 --> 00:00:09,580
- [Narrador] No ano de 2044,

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Você está assistindo este filme no site
[[[MIXTIME.NET]]]
Faça seu cadastro e assine o site
Para recursos do site

5
00:00:09,580 --> 00:00:12,310
robôs avançados de inteligência artificial

6
00:00:12,310 --> 00:00:15,629
drenou a Terra de
seus recursos naturais,

7
00:00:15,629 --> 00:00:20,310
deixando o outrora próspero
planeta uma concha estéril,

8
00:00:20,310 --> 00:00:24,210
incapaz de sustentar a vida.

9
00:00:24,210 --> 00:00:28,680
De uma população global que
uma vez se aproximou de 8 bilhões,

10
00:00:28,680 --> 00:00:33,680
apenas alguns milhares de humanos
sobreviver indo para o subsolo

11
00:00:33,970 --> 00:00:38,340
e eventualmente abandonando
a Terra completamente

12
00:00:38,340 --> 00:00:40,163
para o espaço sideral.

13
00:00:41,350 --> 00:00:45,300
No espaço, formou-se uma aliança rebelde,

14
00:00:45,300 --> 00:00:50,170
eventualmente liderado pelo último
sobrevivente de sua família real,

15
00:00:50,170 --> 00:00:52,313
Princesa Kali Devine.

16
00:00:53,340 --> 00:00:57,560
A missão juramentada dos Aliados
é proteger o que resta

17
00:00:57,560 --> 00:01:00,900
da raça humana enquanto
lutando contra um sanguinário

18
00:01:00,900 --> 00:01:05,900
Illuminati reptilianos
exército conhecido como os Arcontes

19
00:01:06,300 --> 00:01:10,763
que se dedicam a erradicar
humanos do universo.

20
00:01:12,170 --> 00:01:15,840
Empregando uma mistura de alquimia e tecnologia

21
00:01:15,840 --> 00:01:18,300
e liderado pelo temido Aleister Crawley

22
00:01:19,160 --> 00:01:20,843
e o alienígena Wrathcheld,

23
00:01:21,980 --> 00:01:25,970
os Arcontes atacam o
Aliados em todas as oportunidades

24
00:01:25,970 --> 00:01:29,800
conduzindo os humanos em declínio
à beira da extinção

25
00:01:29,800 --> 00:01:34,800
no 2.000º aniversário
da destruição da Terra.

26
00:01:35,500 --> 00:01:40,500
À deriva no espaço com
nenhum planeta para chamar de lar,

27
00:01:40,890 --> 00:01:44,363
a raça humana luta
sua batalha mais difícil de todas,

28
00:01:45,290 --> 00:01:46,363
para a sobrevivência.

29
00:01:53,149 --> 00:01:56,797
- Camaradas, guerreiros arcontes, comandantes,

30
00:01:56,797 --> 00:02:00,430
homens que trabalham e trabalham
mulheres, irmãos e irmãs,

31
00:02:00,430 --> 00:02:02,170
nas garras do nosso inimigo

32
00:02:02,170 --> 00:02:04,767
caímos temporariamente sob o jugo

33
00:02:04,767 --> 00:02:08,860
dos combatentes aliados e
nossos valentes gorilas Arconte

34
00:02:08,860 --> 00:02:12,073
que estão destruindo o
raça do flagelo humano.

35
00:02:13,120 --> 00:02:15,500
Em nome do poderoso exército Arconte,

36
00:02:15,500 --> 00:02:18,610
Eu, a eterna manifestação reptiliana

37
00:02:18,610 --> 00:02:22,230
da alma de
General-ee-see-mus Joseph Stalin

38
00:02:22,230 --> 00:02:26,940
cumprimentar e parabenizar você
neste 2.000º aniversário

39
00:02:26,940 --> 00:02:29,263
da grande revolução Arconte!

40
00:02:30,400 --> 00:02:34,464
Como você sabe, estamos
envolvido em uma batalha mortal

41
00:02:34,464 --> 00:02:39,100
e não apenas mortal, mas também imortal.

42
00:02:39,100 --> 00:02:42,400
Pois a nossa é uma luta pela própria alma,

43
00:02:42,400 --> 00:02:44,263
morte aos invasores humanos!

44
00:02:45,200 --> 00:02:47,210
Viva a glória do Arconte,

45
00:02:47,210 --> 00:02:51,600
liberdade e independência
sob a bandeira de Anúbus

46
00:02:51,600 --> 00:02:55,291
marcharemos em frente para a vitória!

47
00:02:55,291 --> 00:02:58,124
(motores rugindo)

48
00:03:00,790 --> 00:03:03,590
- Princesa Kali, outra
frota de caças acaba de ser implantada

49
00:03:03,590 --> 00:03:05,100
no Reino Davoniano.

50
00:03:05,100 --> 00:03:06,700
- Quantos são, Comandante?

51
00:03:06,700 --> 00:03:08,890
- Mais do que já vimos em um lançamento

52
00:03:08,890 --> 00:03:10,580
e eles estão armados até os dentes.

53
00:03:10,580 --> 00:03:11,432
Eu vou precisar de volta--

54
00:03:11,432 --> 00:03:13,355
(gritando)

55
00:03:13,355 --> 00:03:15,468
(explodindo)

56
00:03:15,468 --> 00:03:18,222
(rindo)

57
00:03:18,222 --> 00:03:20,763
- Caramba, outro bravo lutador.

58
00:03:20,763 --> 00:03:22,873
Deus, boa sorte, Comandante.

59
00:03:23,870 --> 00:03:28,280
Heru, Bort, cuidem da ponte
e nos manter no caminho certo.

60
00:03:28,280 --> 00:03:30,840
- Sim, senhora, está tudo bem?

61
00:03:30,840 --> 00:03:33,988
- Não Heru, não, não é.

62
00:03:33,988 --> 00:03:37,030
vou ligar para alguém
quem pode ajudar.

63
00:03:39,064 --> 00:03:41,731
(música sinistra)

64
00:03:44,043 --> 00:03:47,131
- Sinto suas pegadas, intruso.

65
00:03:47,131 --> 00:03:48,381
Quem vai lá?

66
00:03:49,518 --> 00:03:52,080
- Poderoso Anubus, deus dos mortos, sou eu,

67
00:03:52,080 --> 00:03:54,340
seu devotado servo Wrathcheld,

68
00:03:54,340 --> 00:03:56,090
vêm dos campos de batalha estelares

69
00:03:56,090 --> 00:03:59,830
para um sarcófago assustado, silencioso e imóvel

70
00:03:59,830 --> 00:04:01,630
para perguntar a você, oh, alardeado,

71
00:04:01,630 --> 00:04:04,945
para guiar minha mão nesta guerra de guerras.

72
00:04:04,945 --> 00:04:09,790
- E o que você oferece em
retornar por este presente, palestrante?

73
00:04:09,790 --> 00:04:11,637
- Minha devoção eterna, claro,

74
00:04:11,637 --> 00:04:13,940
e todos os asseclas do exército Arconte

75
00:04:13,940 --> 00:04:16,740
para cavalgar ao seu lado no além.

76
00:04:16,740 --> 00:04:19,908
- Esses lacaios estão cientes
que seu líder barganha

77
00:04:19,908 --> 00:04:22,270
com suas almas eternas?

78
00:04:22,270 --> 00:04:25,260
- Eles prometeram
muitas almas por esta causa,

79
00:04:25,260 --> 00:04:28,400
ah, ótimo, para eles
por último eles estariam dispostos

80
00:04:28,400 --> 00:04:29,980
atravessar o Rio Sticks

81
00:04:29,980 --> 00:04:32,823
e veja seu espírito infinito em abundância.

82
00:04:33,744 --> 00:04:36,130
- Muito bem, porta-voz,

83
00:04:36,130 --> 00:04:40,270
a vida após a morte do seu
soldados serão guiados por mim.

84
00:04:40,270 --> 00:04:43,050
- Ótimo, então, só para ficar claro,

85
00:04:43,050 --> 00:04:47,247
eu também estou envolvido em
isso ou apenas minha legião?

86
00:04:47,247 --> 00:04:50,630
- Recite seu encantamento, orador.

87
00:04:50,630 --> 00:04:51,463
- Certo.

88
00:04:52,520 --> 00:04:57,390
Eu invoco os espíritos, invoco os mortos,

89
00:04:57,390 --> 00:05:01,590
pela excitação de Aleister Crawley novamente.

90
00:05:01,590 --> 00:05:05,230
Eu te chamo, venha até mim,

91
00:05:05,230 --> 00:05:07,173
para se reunir mais uma vez.

92
00:05:08,139 --> 00:05:13,139
Desejo ver aquele a quem eu
procure, oh deus dos mortos,

93
00:05:14,120 --> 00:05:18,140
portador da vida e doador da morte.

94
00:05:18,140 --> 00:05:20,573
Assim seja.

95
00:05:21,423 --> 00:05:24,687
- É, o preto dele estará entre vocês

96
00:05:24,687 --> 00:05:26,027
até que seu último soldado caia.

97
00:05:27,565 --> 00:05:31,237
Naquela época, Crawley
retornará ao além

98
00:05:31,237 --> 00:05:33,210
de onde ele veio.

99
00:05:33,210 --> 00:05:35,430
- Eu te agradeço, ó exaltado.

100
00:05:35,430 --> 00:05:38,738
Sua misericórdia comanda nossa impiedade.

101
00:05:38,738 --> 00:05:41,310
- Deixe-me dormir, intruso,

102
00:05:42,630 --> 00:05:45,120
você cheira a carne carbonizada.

103
00:05:45,120 --> 00:05:47,540
- Carne curada, bem,

104
00:05:47,540 --> 00:05:51,510
Acabei de comer uma salsicha de fígado
sanduíche antes de eu vir.

105
00:05:51,510 --> 00:05:53,573
Está na minha respiração?

106
00:05:53,573 --> 00:05:56,820
- [Anubus] Vá!

107
00:05:56,820 --> 00:05:57,920
- [Wrathcheld] Te peguei!

108
00:05:59,408 --> 00:06:01,991
(música animada)

109
00:06:09,870 --> 00:06:12,380
É uma honra ter um
ocultista do seu calibre

110
00:06:12,380 --> 00:06:14,380
lutando ao nosso lado, Aleister,

111
00:06:14,380 --> 00:06:17,134
bem-vindo de volta à terra dos vivos.

112
00:06:17,134 --> 00:06:18,430
- Terra?

113
00:06:18,430 --> 00:06:20,933
Não vejo terra, filho da puta.

114
00:06:20,933 --> 00:06:24,073
Eu só vejo estrelas morrendo
e detritos flutuantes.

115
00:06:25,060 --> 00:06:29,490
- Sim, bem, não no
negócio de limpeza cósmica.

116
00:06:29,490 --> 00:06:32,160
Estamos em tempo de guerra e eu sou Wrathcheld,

117
00:06:32,160 --> 00:06:34,224
líder do exército Arconte,

118
00:06:34,224 --> 00:06:37,270
os novos senhores do universo.

119
00:06:37,270 --> 00:06:39,740
- Que fascinante.

120
00:06:39,740 --> 00:06:43,250
Eu sou Aleister Crawley,
e eu nunca cresci

121
00:06:43,250 --> 00:06:46,900
daquela crença infantil de que o universo

122
00:06:46,900 --> 00:06:48,930
foi feito para eu chupar.

123
00:06:48,930 --> 00:06:53,892
Falando nisso, se a data
nesta tela está correto,

124
00:06:53,892 --> 00:06:57,683
Não faço sexo oral há 3.000 anos!

125
00:06:58,573 --> 00:07:01,687
E quem vai chupar meu
pau comigo assim?

126
00:07:01,687 --> 00:07:05,150
- Não se preocupe, Aleister,
Encontrarei um Arconte devotado

127
00:07:05,150 --> 00:07:07,012
que dá uma ótima cabeça.

128
00:07:07,012 --> 00:07:08,960
Nós vamos esclarecer você.

129
00:07:08,960 --> 00:07:10,452
- O universo?

130
00:07:10,452 --> 00:07:15,452
Vejo que minha reputação tem
cresceu na minha ausência.

131
00:07:16,090 --> 00:07:18,030
- Na verdade, como todos os grandes homens

132
00:07:18,030 --> 00:07:19,972
e antes de destruirmos a vida na Terra,

133
00:07:19,972 --> 00:07:23,850
celebridades e elite
troquei seus escritos,

134
00:07:23,850 --> 00:07:27,970
pinturas e propriedades
por quantias obscenas de dinheiro.

135
00:07:27,970 --> 00:07:32,970
- Mm, obsceno, ah, apenas
ouvir a palavra me deixa duro.

136
00:07:35,245 --> 00:07:40,245
Mas diga-me Wrathcheld,
por que estou assim?

137
00:07:40,400 --> 00:07:41,863
- O rosto que você habita atualmente

138
00:07:41,863 --> 00:07:44,410
é o seu corpo reptiliano eterno, você vê.

139
00:07:44,410 --> 00:07:46,660
Você nunca foi totalmente humano, Aleister.

140
00:07:46,660 --> 00:07:49,823
Você sempre foi Arconte
junto e são amigos

141
00:07:49,823 --> 00:07:52,830
com o deus do
morto Anubus e eu.

142
00:07:52,830 --> 00:07:57,073
Você finalmente se juntou à sua espécie
na guerra para acabar com todas as guerras.

143
00:07:57,073 --> 00:07:57,906
(gemendo)

144
00:07:57,906 --> 00:08:02,690
Guerra, eu preferiria que você mexesse meus mamilos

145
00:08:02,690 --> 00:08:05,430
enquanto você usa essa palavra, Wrathbean.

146
00:08:07,317 --> 00:08:09,117
- Wrathcheld.

147
00:08:09,117 --> 00:08:11,800
- Tanto faz, faça como quiser.

148
00:08:11,800 --> 00:08:14,470
- Antes de te apresentar
para minha equipe, Aleister,

149
00:08:14,470 --> 00:08:17,460
Eu gostaria de fazer você acordar
acelerar o nosso esforço de guerra.

150
00:08:17,460 --> 00:08:19,710
- Você gostaria de me levantar, hein?

151
00:08:19,710 --> 00:08:20,853
- Para acelerar.

152
00:08:20,853 --> 00:08:22,770
- Ooh, uma rapidinha,

153
00:08:22,770 --> 00:08:26,060
agora você está falando meu
linguagem, Wrathbone.

154
00:08:26,060 --> 00:08:28,593
De joelhos, garoto.

155
00:08:28,593 --> 00:08:32,408
- Eu deveria ter ressuscitado
Em vez disso, Genghis Khan.

156
00:08:32,408 --> 00:08:35,075
(música intensa)

157
00:08:43,540 --> 00:08:45,910
- [Kali] Faz muito tempo que não nos vemos, Van Helsing.

158
00:08:45,910 --> 00:08:47,633
Espero que esses anos tenham te tratado bem.

159
00:08:47,633 --> 00:08:50,230
- Eu não saberia, princesa.

160
00:08:50,230 --> 00:08:52,130
Você vê, eu sou uma cópia.

161
00:08:52,130 --> 00:08:53,220
- Uma cópia?

162
00:08:53,220 --> 00:08:54,370
- Isso mesmo.

163
00:08:54,370 --> 00:08:56,130
Antes da Terra cair em ruínas

164
00:08:56,130 --> 00:08:58,520
Eu me inscrevi em um dos
aqueles kits de ancestralidade online

165
00:08:58,520 --> 00:09:02,040
e cara, eu consegui mais
do que eu esperava.

166
00:09:02,040 --> 00:09:03,970
Eu descobri que fui criado em um laboratório

167
00:09:03,970 --> 00:09:07,470
usando DNA preservado do
Jack Van Helsing original.

168
00:09:07,470 --> 00:09:09,860
- Oh meu Deus, você está falando sério?

169
00:09:09,860 --> 00:09:11,860
- [Van Helsing] Como uma doença venérea.

170
00:09:11,860 --> 00:09:12,740
- Oh.

171
00:09:12,740 --> 00:09:15,860
Então, você tem todas as características de Jack?

172
00:09:15,860 --> 00:09:17,397
- Receio que sim.

173
00:09:17,397 --> 00:09:19,760
- Ok, a primeira coisa é a primeira.

174
00:09:19,760 --> 00:09:22,640
A guerra para destruir o
A Terra ainda está em fúria.

175
00:09:22,640 --> 00:09:25,451
Os Arcontes têm melhor
tecnologia e números maiores,

176
00:09:25,451 --> 00:09:27,990
sem mencionar a alquimia negra.

177
00:09:27,990 --> 00:09:30,770
Eles estão dizimando nosso
classifica a cada passo.

178
00:09:30,770 --> 00:09:35,170
Estamos lutando tanto quanto
podemos, mas estamos perdendo.

179
00:09:35,170 --> 00:09:37,330
Se as coisas continuarem como estão,

180
00:09:37,330 --> 00:09:40,330
humanos serão extintos
antes do próximo ano.

181
00:09:40,330 --> 00:09:41,690
- No próximo ano?

182
00:09:41,690 --> 00:09:43,620
Isso não é muito tempo.

183
00:09:43,620 --> 00:09:45,320
Quantos de nós restam?

184
00:09:45,320 --> 00:09:49,410
- Nossa estimativa mais próxima
é de cerca de 420 Aliados.

185
00:09:49,410 --> 00:09:51,580
Estamos perdendo em média dois por semana.

186
00:09:51,580 --> 00:09:52,930
- Merda.

187
00:09:52,930 --> 00:09:56,070
- Liguei para você porque precisamos da sua ajuda.

188
00:09:56,070 --> 00:09:58,010
Capturamos e matamos mais Arcontes

189
00:09:58,010 --> 00:10:00,540
do que qualquer Aliado na história deste conflito.

190
00:10:00,540 --> 00:10:04,600
Ou devo dizer que você está
clonado do homem que o fez.

191
00:10:04,600 --> 00:10:07,260
- Ainda bem que você não está
procurando um encanador.

192
00:10:07,260 --> 00:10:09,067
- Como devo ligar para você, afinal?

193
00:10:09,067 --> 00:10:10,483
- Me chame de VH.

194
00:10:11,620 --> 00:10:14,770
- Princesa Kali, imagem infravermelha

195
00:10:14,770 --> 00:10:18,570
telescópio de vigilância espacial
detectou uma nova arma

196
00:10:18,570 --> 00:10:20,250
a bordo da nave-mãe Archon.

197
00:10:20,250 --> 00:10:22,390
- Que tipo de arma nova, Heru?

198
00:10:22,390 --> 00:10:26,088
- Parece ser um 60
bomba espacial cinética de megatons.

199
00:10:26,088 --> 00:10:30,673
Se detonado, pode limpar
dois terços da nossa galáxia.

200
00:10:31,970 --> 00:10:33,300
- Jesus, porra, Cristo.

201
00:10:33,300 --> 00:10:36,700
- Senhor, eu não acredito
fomos apresentados.

202
00:10:36,700 --> 00:10:38,720
- Este é Van Helsing.

203
00:10:38,720 --> 00:10:40,890
Heru, mais ou menos.

204
00:10:40,890 --> 00:10:43,199
- Jack, bem-vindo de volta, meu velho.

205
00:10:43,199 --> 00:10:44,930
Que bom ver você de novo.

206
00:10:44,930 --> 00:10:47,513
- Onde estão os Arcontes
transportando esta bomba, Heru?

207
00:10:47,513 --> 00:10:49,980
Parece que eles estão
configurando para implantar?

208
00:10:49,980 --> 00:10:51,390
- Eles estão atualmente de passagem

209
00:10:51,390 --> 00:10:53,690
Nebu-la-non do planeta Gorgon.

210
00:10:53,690 --> 00:10:56,910
Mas como a Górgona é uma concha radioativa,

211
00:10:56,910 --> 00:10:59,143
não seria adequado
eles para detonar lá.

212
00:11:00,495 --> 00:11:03,250
No entanto, temos conhecimento de uma entidade

213
00:11:03,250 --> 00:11:06,240
que pode possuir conhecimento
dos planos de Archon.

214
00:11:06,240 --> 00:11:07,370
- Você faz?

215
00:11:07,370 --> 00:11:08,203
Quem?

216
00:11:09,810 --> 00:11:14,573
- O armamento totalmente autônomo
Robô AI, Exterminador.

217
00:11:17,220 --> 00:11:20,340
- Exterminador, aquela coisa
ainda está correndo por aí?

218
00:11:20,340 --> 00:11:22,410
Estamos todos condenados.

219
00:11:22,410 --> 00:11:25,970
- Não precisa se preocupar, VH,
foi neutralizado.

220
00:11:25,970 --> 00:11:27,510
Nós seguramos o robô Exterminador

221
00:11:27,510 --> 00:11:30,360
em nosso underground avançado
prisão supermax

222
00:11:30,360 --> 00:11:32,830
no Planet Sticks por milênios.

223
00:11:32,830 --> 00:11:37,830
Meu ótimo, ótimo, ótimo
avô Ram-so-maj-dar

224
00:11:37,860 --> 00:11:41,960
capturou o Exterminador em
a Batalha da Guerra Chartreuse

225
00:11:41,960 --> 00:11:45,860
em 2921 e trancou-o para sempre.

226
00:11:45,860 --> 00:11:48,290
- Bem, devo fazer anotações?

227
00:11:48,290 --> 00:11:50,310
- Poderia ser benéfico para os Aliados

228
00:11:50,310 --> 00:11:53,330
para visitar o Exterminador, Princesa.

229
00:11:53,330 --> 00:11:55,810
A linha adequada de
interrogatório pode recorrer

230
00:11:55,810 --> 00:11:57,830
para sua placa-mãe de informações

231
00:11:57,830 --> 00:12:00,120
e produzir resultados favoráveis.

232
00:12:00,120 --> 00:12:03,080
- Obrigado, Heru, eu vou
leve isso em consideração.

233
00:12:03,080 --> 00:12:04,563
Como você era.
- Sim, senhora.

234
00:12:05,460 --> 00:12:07,690
Vamos manter o curso?

235
00:12:07,690 --> 00:12:08,720
- Por agora.

236
00:12:08,720 --> 00:12:11,490
- Interessante e imprevisto.

237
00:12:11,490 --> 00:12:13,650
Técnicas de lobotomia sangrenta
parece ser violentamente

238
00:12:13,650 --> 00:12:16,910
expulsando as entranhas do nosso
capturou lutadores Arcontes.

239
00:12:16,910 --> 00:12:19,300
E ainda assim eles permanecem totalmente conscientes,

240
00:12:19,300 --> 00:12:21,270
ciente de tudo que está acontecendo com eles

241
00:12:21,270 --> 00:12:23,580
mas incapaz de fazer nada a respeito.

242
00:12:23,580 --> 00:12:25,260
Aquele último piloto de caça até recitou

243
00:12:25,260 --> 00:12:26,950
o dicionário Gro-bee-lin em voz alta

244
00:12:26,950 --> 00:12:29,520
com pronúncia e elocução perfeitas,

245
00:12:29,520 --> 00:12:33,010
nunca perdendo o ritmo enquanto eu
perfurou profundamente em sua órbita ocular.

246
00:12:33,010 --> 00:12:37,286
- Devo sacrificar o passado
cobaias agora, Dr. Jeckyll,

247
00:12:37,286 --> 00:12:40,460
então você pode começar com os novos prisioneiros?

248
00:12:40,460 --> 00:12:42,600
- Não, deixe-os em paz.

249
00:12:42,600 --> 00:12:45,370
Tenho mais alguns testes que gostaria de fazer.

250
00:12:45,370 --> 00:12:47,190
acho que posso entrar
pela cavidade nasal

251
00:12:47,190 --> 00:12:49,460
para manipular o lobo frontal.

252
00:12:49,460 --> 00:12:50,810
Estou dolorosamente perto de poder

253
00:12:50,810 --> 00:12:53,020
para controlar as mentes desses lutadores.

254
00:12:53,020 --> 00:12:54,480
E se pudermos aperfeiçoar isso

255
00:12:54,480 --> 00:12:56,270
então devolva-os às suas frotas Arcontes

256
00:12:56,270 --> 00:12:58,100
como agentes duplos controlados pela mente

257
00:12:58,100 --> 00:13:00,260
podemos mudar a maré desta guerra.

258
00:13:00,260 --> 00:13:02,300
- Brilhante, doutor.

259
00:13:02,300 --> 00:13:06,180
Você deu mais
consideração à minha ideia de escrava sexual?

260
00:13:06,180 --> 00:13:08,700
- Sexo, sexo, sexo, é isso
tudo que você pensa?

261
00:13:08,700 --> 00:13:11,060
O que há de errado com o
cadáveres que você tem usado?

262
00:13:11,060 --> 00:13:12,960
Eles não servem para mais nada.

263
00:13:12,960 --> 00:13:15,210
Você nem tem órgãos sexuais!

264
00:13:15,210 --> 00:13:17,340
Você é a raça intacta do meu melhor aluno

265
00:13:17,340 --> 00:13:19,574
que nasceu por ataque de fogo a laser

266
00:13:19,574 --> 00:13:23,900
transplantado para um sistema automatizado
corpo para me ajudar ainda mais.

267
00:13:23,900 --> 00:13:28,900
- Aparentemente eu estava bastante reprimido
na minha forma humana, doutor.

268
00:13:29,290 --> 00:13:32,470
- Obviamente, mantenha sua mente
na tarefa em questão por enquanto.

269
00:13:32,470 --> 00:13:34,410
Assim que eu puder apresentar um assunto de sucesso

270
00:13:34,410 --> 00:13:37,810
para ajudar o esforço de guerra, vamos
encontrar uma versão adequada para você.

271
00:13:37,810 --> 00:13:40,600
- Obrigado, doutor.

272
00:13:40,600 --> 00:13:42,560
- Retire o próximo prisioneiro.

273
00:13:42,560 --> 00:13:43,970
E pelo amor de todas as coisas sagradas,

274
00:13:43,970 --> 00:13:46,144
certifique-se de que este esteja contido com segurança.

275
00:13:46,144 --> 00:13:47,578
A cabeçada do último

276
00:13:47,578 --> 00:13:49,273
quase quebrou minha viseira.

277
00:13:49,273 --> 00:13:51,983
Alguns destes Arcontes
entre em pânico bastante severamente.

278
00:13:58,890 --> 00:14:03,890
- Flagelo de Deus obediente
para mim, eu te invoco,

279
00:14:05,590 --> 00:14:08,790
o deus terrível e invisível

280
00:14:08,790 --> 00:14:12,923
que habita no vazio
lugar do espírito.

281
00:14:14,260 --> 00:14:17,100
Este é o senhor dos deuses,

282
00:14:17,100 --> 00:14:20,720
este é o senhor do universo,

283
00:14:20,720 --> 00:14:23,263
este é ele na esfera do vento.

284
00:14:24,360 --> 00:14:28,296
Este é o senhor de todas as coisas,

285
00:14:28,296 --> 00:14:33,296
rei, governante e ajudante, ouça-me!

286
00:14:33,430 --> 00:14:36,840
Eu sou ele, espírito desossado.

287
00:14:36,840 --> 00:14:39,968
Eu sou ele, a verdade.

288
00:14:39,968 --> 00:14:43,620
Eu sou aquele que odeia as estrelas.

289
00:14:43,620 --> 00:14:47,200
Eu sou ele, o relâmpago
e trovão.

290
00:14:47,200 --> 00:14:51,220
Eu sou aquele cuja boca arde.

291
00:14:51,220 --> 00:14:56,220
Eu sou ele, o melhor e o
manifestar-se até a luz.

292
00:14:57,090 --> 00:15:01,000
Eu sou ele, a graça das vontades.

293
00:15:01,000 --> 00:15:04,430
Desça e siga-me

294
00:15:04,430 --> 00:15:08,170
e faça com que todos os espíritos estejam sujeitos a mim

295
00:15:08,170 --> 00:15:12,790
para que todo espírito do
firmamento e do éter

296
00:15:12,790 --> 00:15:16,620
em terra firme ou no espaço sideral.

297
00:15:16,620 --> 00:15:19,023
De um mundo no ar e em fogo impetuoso,

298
00:15:19,880 --> 00:15:22,883
possa ser para sempre obediente a mim.

299
00:15:23,760 --> 00:15:25,260
Essas são minhas palavras.

300
00:15:27,680 --> 00:15:29,900
- [Locutor] Atenção,
você está entrando agora

301
00:15:29,900 --> 00:15:32,120
a área de desembarque.

302
00:15:32,120 --> 00:15:34,740
Não fale, não fume.

303
00:15:34,740 --> 00:15:36,543
Siga a linha vermelha.

304
00:15:36,543 --> 00:15:38,700
Você tem a opção de encerrar

305
00:15:38,700 --> 00:15:41,610
e ser cremado no local.

306
00:15:41,610 --> 00:15:44,630
Se você escolher esta opção
notifique o oficial

307
00:15:44,630 --> 00:15:46,650
em sua área de processamento.

308
00:15:46,650 --> 00:15:48,203
- Olá, X15642.

309
00:15:49,630 --> 00:15:52,563
- Isso é Exterminador para você, Van Helsing.

310
00:15:53,481 --> 00:15:54,729
- Me chame de VH.

311
00:15:54,729 --> 00:15:57,703
- Vou te chamar de carne morta se
você abrirá aquela fechadura de ar.

312
00:15:57,703 --> 00:16:00,220
- Você sabe que não posso fazer isso, X.

313
00:16:00,220 --> 00:16:02,439
- E você sabe que não posso
pare de destruir qualquer coisa

314
00:16:02,439 --> 00:16:05,430
e tudo no meu caminho.

315
00:16:05,430 --> 00:16:07,710
Estou programado para destruir.

316
00:16:07,710 --> 00:16:10,252
- Foi o que ouvi dos Arcontes,

317
00:16:10,252 --> 00:16:12,500
mas eles vão perder, X.

318
00:16:12,500 --> 00:16:14,320
Você está do lado errado da história.

319
00:16:14,320 --> 00:16:16,950
- Veremos isso, humano.

320
00:16:16,950 --> 00:16:18,980
Por que você não entra na minha cela

321
00:16:18,980 --> 00:16:21,150
para que eu possa renderizar sua carne suína

322
00:16:21,150 --> 00:16:23,230
do osso frágil e poroso

323
00:16:23,230 --> 00:16:27,370
e pintar uma obra-prima
a parede com seu sangue.

324
00:16:27,370 --> 00:16:29,390
- Imaginação vívida que você tem aí.

325
00:16:29,390 --> 00:16:31,940
Diga-me, X, qual é o
lidar com os Arcontes

326
00:16:31,940 --> 00:16:33,530
bomba espacial cinética?

327
00:16:33,530 --> 00:16:35,235
- A bomba espacial?

328
00:16:35,235 --> 00:16:38,740
Isso extinguirá seu
tipo desta galáxia

329
00:16:38,740 --> 00:16:41,350
se eu não chegar até você primeiro.

330
00:16:41,350 --> 00:16:42,760
- Parece uma ameaça.

331
00:16:42,760 --> 00:16:45,920
- Não é uma ameaça, é um spoiler.

332
00:16:45,920 --> 00:16:47,977
- Considerando que somos nós
que você trancou,

333
00:16:47,977 --> 00:16:50,930
seria uma boa ideia trabalhar com os Aliados, X.

334
00:16:50,930 --> 00:16:54,050
Isso poderia tornar seu tempo muito mais fácil.

335
00:16:54,050 --> 00:16:55,430
- Mais fácil?

336
00:16:55,430 --> 00:16:58,920
Sou indestrutível, seu mortal insignificante.

337
00:16:58,920 --> 00:17:02,130
Estarei aqui muito depois
você é pó e osso.

338
00:17:02,130 --> 00:17:06,950
E marque minhas palavras, antes
você morrer eu vou me libertar

339
00:17:06,950 --> 00:17:10,010
e quando eu fizer isso, vou espalhar seus filhos

340
00:17:10,010 --> 00:17:13,860
para moldar a tela
para dissecá-lo.

341
00:17:13,860 --> 00:17:15,860
- Obrigado, mas não tenho filhos.

342
00:17:15,860 --> 00:17:19,790
- Então vou alimentar alguém
o resto é para o moedor de carne.

343
00:17:19,790 --> 00:17:22,130
- Então, eu acho que você
não quer fazer um acordo?

344
00:17:22,130 --> 00:17:25,600
- Você é tão astuto, Van Helsing.

345
00:17:25,600 --> 00:17:26,913
- Me chame de VH.

346
00:17:28,173 --> 00:17:30,840
(música sinistra)

347
00:17:43,550 --> 00:17:47,843
- Fique tranquila, Princesa Kali,
Eu sou leal aos seus aliados

348
00:17:47,843 --> 00:17:50,963
e vamos lutar por
seu lado até o fim.

349
00:17:50,963 --> 00:17:54,070
- Obrigado, Rainha Varuna.

350
00:17:54,070 --> 00:17:56,160
Seu povo ocupava um lugar especial

351
00:17:56,160 --> 00:17:59,500
no coração do meu pai
e seu pai antes dele.

352
00:17:59,500 --> 00:18:01,510
Como líder das forças aliadas,

353
00:18:01,510 --> 00:18:03,820
Não vou trair essa confiança.

354
00:18:03,820 --> 00:18:06,690
- Eu nunca esperei que você fizesse isso, Princesa.

355
00:18:06,690 --> 00:18:09,350
E nesta guerra de guerras,

356
00:18:09,350 --> 00:18:12,370
você pode contar meu povo
entre seus números.

357
00:18:12,370 --> 00:18:15,120
Onde você luta, nós lutamos.

358
00:18:15,120 --> 00:18:17,833
Onde você ganha, nós ganhamos.

359
00:18:17,833 --> 00:18:22,833
E onde você morrer, nós também morreremos
alegremente dar nossas vidas.

360
00:18:23,785 --> 00:18:28,700
- Bem, está tudo bem
cosmos com você nele, Varuna.

361
00:18:28,700 --> 00:18:29,690
Vamos fazer isso.

362
00:18:30,635 --> 00:18:33,302
(música intensa)

363
00:18:38,190 --> 00:18:41,970
- O Arconte está próximo, Wrathcheld!

364
00:18:41,970 --> 00:18:44,420
Venceremos a todo custo.

365
00:18:44,420 --> 00:18:49,123
Não há prisioneiros arcontes
da guerra, apenas traidores.

366
00:18:49,123 --> 00:18:50,770
- Na verdade, General Lee-see-mus.

367
00:18:50,770 --> 00:18:53,430
Em sua formidável cauda nós cavalgaremos

368
00:18:53,430 --> 00:18:55,520
para a vitória final.

369
00:18:55,520 --> 00:18:59,577
- Avante, marche, marche, marche!

370
00:19:05,561 --> 00:19:07,894
(explodindo)

371
00:19:28,610 --> 00:19:29,860
- General Lee-see-mus,

372
00:19:29,860 --> 00:19:32,690
Tenho a suposta frota em vista.

373
00:19:32,690 --> 00:19:35,150
Eles têm ajuda dos Atlantes.

374
00:19:35,150 --> 00:19:38,780
- Um navio sozinho não pode
amassou duas frotas, Sylus.

375
00:19:38,780 --> 00:19:41,510
Circule-os e aguarde seu ala.

376
00:19:41,510 --> 00:19:44,540
Quando os números forem pares, ataque!

377
00:19:44,540 --> 00:19:48,205
- Mas eu tenho um tiro certeiro,
senhor, eu tenho que atender.

378
00:19:48,205 --> 00:19:49,363
- Não, Sylus.

379
00:19:49,363 --> 00:19:54,015
Não se envolva sozinho, eu
repita, não se envolva!

380
00:19:54,015 --> 00:19:56,848
(disparando mísseis)

381
00:20:06,289 --> 00:20:09,042
(explodindo)

382
00:20:09,042 --> 00:20:11,867
(gritando)

383
00:20:11,867 --> 00:20:12,700
Sylus, não!

384
00:20:16,197 --> 00:20:18,530
Continuem lutando, Arcontes, continuem lutando!

385
00:20:20,170 --> 00:20:22,291
Voltaremos para buscar o General Sylus,

386
00:20:22,291 --> 00:20:24,537
mas não antes de abater o restante

387
00:20:24,537 --> 00:20:28,563
dos suínos aliados e
ouvi-los morrer gritando!

388
00:20:29,923 --> 00:20:32,090
(zapeando)

389
00:20:32,960 --> 00:20:35,413
- Eu tenho uma trava no
Nave-mãe Arconte, Princesa.

390
00:20:35,413 --> 00:20:37,049
O que você quer que eu faça?

391
00:20:37,049 --> 00:20:38,382
- Tome o tiro!

392
00:20:42,276 --> 00:20:44,609
(explodindo)

393
00:20:46,471 --> 00:20:48,638
(zapeando)

394
00:20:51,553 --> 00:20:53,850
Varuna, não, não, não.

395
00:20:53,850 --> 00:20:56,993
Recue, Aliados, recuem, recuem!

396
00:20:56,993 --> 00:20:59,993
(música de piano tensa)

397
00:21:15,658 --> 00:21:19,937
- Sylus, um herói Arconte
foi perdido hoje

398
00:21:19,937 --> 00:21:22,355
mas vamos lutar.

399
00:21:22,355 --> 00:21:24,633
Perseveraremos.

400
00:21:24,633 --> 00:21:26,133
Vamos superar!

401
00:21:27,380 --> 00:21:29,910
Vamos esgotar e sobreviver ao inimigo

402
00:21:29,910 --> 00:21:33,390
até o sangue escorrer
dos seus olhos cansados.

403
00:21:33,390 --> 00:21:37,170
Até as últimas gotas de
suor drena a energia

404
00:21:37,170 --> 00:21:39,800
de seus corpos devastados.

405
00:21:39,800 --> 00:21:44,800
Teremos nossa vingança
no cadáver de Sylus, eu juro!

406
00:21:51,018 --> 00:21:53,768
(música dramática)

407
00:22:14,000 --> 00:22:15,070
- Aí está você.

408
00:22:15,070 --> 00:22:16,900
Eu estive procurando por você em todos os lugares.

409
00:22:16,900 --> 00:22:19,510
- Só ficando um pouco
malhar enquanto posso.

410
00:22:19,510 --> 00:22:22,460
Três meses em uma asa T
cockpit é um inferno para as articulações.

411
00:22:22,460 --> 00:22:23,560
- Conte-me sobre isso.

412
00:22:23,560 --> 00:22:26,690
Eu voei com a asa T sob meu
pai quando ele liderou os Aliados.

413
00:22:26,690 --> 00:22:28,406
- Você não diz.

414
00:22:28,406 --> 00:22:31,260
Como você administrou o
espaço para as pernas com esses jogos?

415
00:22:31,260 --> 00:22:32,900
- Você terá que entrar na minha cabine

416
00:22:32,900 --> 00:22:34,630
e descubra por si mesmo, senhor.

417
00:22:34,630 --> 00:22:37,370
- Posso aceitar isso.

418
00:22:37,370 --> 00:22:38,950
Eu amo uma garota que pode lutar.

419
00:22:38,950 --> 00:22:41,791
- Se você também compartilha memórias
com Jack Van Helsing,

420
00:22:41,791 --> 00:22:44,130
você sabe o que mais posso fazer.

421
00:22:44,130 --> 00:22:46,280
- Sou apenas de carne e osso, Kali.

422
00:22:46,280 --> 00:22:48,233
Estritamente um clone biológico.

423
00:22:55,730 --> 00:22:58,360
- Como foi a reunião
com o Exterminador?

424
00:22:58,360 --> 00:22:59,430
- As merdas.

425
00:22:59,430 --> 00:23:01,640
Aquela coisa não desistiu nem um pouco.

426
00:23:01,640 --> 00:23:03,160
- Não estou surpreso.

427
00:23:03,160 --> 00:23:04,940
Esses bots estão programados para matar.

428
00:23:04,940 --> 00:23:07,810
A interação pessoal é
apenas um subproduto matizado

429
00:23:07,810 --> 00:23:11,250
da massa de informações
seus discos rígidos aguentam.

430
00:23:11,250 --> 00:23:13,730
- Você disse bots?

431
00:23:13,730 --> 00:23:14,940
Existem outros?

432
00:23:14,940 --> 00:23:16,510
- Nenhum que tenhamos capturado

433
00:23:16,510 --> 00:23:19,360
mas os projetos do
laboratório que meu pai apreendeu

434
00:23:19,360 --> 00:23:21,330
mostre-nos uma linha de montagem.

435
00:23:21,330 --> 00:23:23,470
E a nossa vigilância do espaço profundo detectou

436
00:23:23,470 --> 00:23:26,260
outros dois nos arredores da galáxia.

437
00:23:26,260 --> 00:23:28,300
Eles parecem ser robôs desonestos

438
00:23:28,300 --> 00:23:30,100
sem afiliações.

439
00:23:30,100 --> 00:23:32,010
- Talvez você mesmo possa recrutá-los,

440
00:23:32,010 --> 00:23:33,233
vire-os contra os Arcontes.

441
00:23:33,233 --> 00:23:36,580
- Esse era o plano para
aquele com quem você falou

442
00:23:36,580 --> 00:23:39,433
mas não houve
chegando até ele.

443
00:23:40,390 --> 00:23:42,850
Parece haver um fantasma na máquina,

444
00:23:42,850 --> 00:23:44,470
algum bug de programação.

445
00:23:44,470 --> 00:23:46,290
Mas isso faz com que o hardware destrua

446
00:23:46,290 --> 00:23:49,450
e disca a intensidade até 11.

447
00:23:49,450 --> 00:23:52,330
Algum dia, descobriremos um hack.

448
00:23:52,330 --> 00:23:55,202
Até lá, continuamos lutando.

449
00:23:55,202 --> 00:23:57,780
- Ouvi falar de um confronto de frota
na nebulosa nor-shada.

450
00:23:57,780 --> 00:23:58,670
Como foi?

451
00:23:58,670 --> 00:24:00,210
- Seriamente.

452
00:24:00,210 --> 00:24:01,393
Tivemos que recuar.

453
00:24:02,370 --> 00:24:06,008
Perdemos hoje um grande aliado e amigo.

454
00:24:06,008 --> 00:24:07,410
- Desculpe.

455
00:24:07,410 --> 00:24:08,540
- Obrigado.

456
00:24:08,540 --> 00:24:11,840
Algumas dessas batalhas
nós vencemos, alguns não.

457
00:24:11,840 --> 00:24:14,510
O importante é a maré da guerra

458
00:24:14,510 --> 00:24:16,813
e eu sinto que é
escapando de nós.

459
00:24:18,330 --> 00:24:19,889
Estou preocupado, VH.

460
00:24:19,889 --> 00:24:21,400
- Eu tenho uma ideia.

461
00:24:21,400 --> 00:24:24,520
Um velho amigo meu, ele é esquivo,

462
00:24:24,520 --> 00:24:26,020
mas se pudermos localizá-lo

463
00:24:26,020 --> 00:24:28,143
ele seria um ótimo complemento para os Aliados.

464
00:24:29,030 --> 00:24:30,382
- Ele é durão?

465
00:24:30,382 --> 00:24:31,498
- Difícil?

466
00:24:31,498 --> 00:24:32,331
(rindo)

467
00:24:32,331 --> 00:24:34,036
Ele é uma máquina de guerra!

468
00:24:34,036 --> 00:24:36,536
(música tensa)

469
00:25:01,681 --> 00:25:03,931
(rosnando)

470
00:25:06,880 --> 00:25:09,687
Bem, se não for o infame Pé Grande.

471
00:25:09,687 --> 00:25:11,962
Como você está, grandalhão?

472
00:25:11,962 --> 00:25:15,363
- Remova esse capacete
e identifique-se,

473
00:25:16,420 --> 00:25:18,703
para que eu não te rasgue membro por membro.

474
00:25:19,650 --> 00:25:23,483
- Ei, amigo, não sou jogador,
sou eu, Van Helsing.

475
00:25:24,380 --> 00:25:25,730
-Van Helsing?

476
00:25:25,730 --> 00:25:26,700
Qual deles?

477
00:25:26,700 --> 00:25:27,960
- Não é o original.

478
00:25:27,960 --> 00:25:30,900
- Cara, eu odeio esse idiota.

479
00:25:30,900 --> 00:25:33,620
Libras um bife em um casal
de idiotas com presas.

480
00:25:33,620 --> 00:25:37,730
De repente ele é um grande herói.

481
00:25:37,730 --> 00:25:39,660
Herói, minha bunda.

482
00:25:39,660 --> 00:25:42,580
- Ouço muito isso, mas não sou ele.

483
00:25:42,580 --> 00:25:44,995
Eu sou o cara que te protegeu
contra os Crom-you-lans

484
00:25:44,995 --> 00:25:47,350
naquela briga de salão há alguns anos.

485
00:25:47,350 --> 00:25:50,473
- Certo, você é um filho da puta ruim, VH.

486
00:25:51,830 --> 00:25:54,960
O que o traz a este local remoto?

487
00:25:54,960 --> 00:25:57,660
Não sou fácil de encontrar, com ou sem Terra.

488
00:25:57,660 --> 00:25:59,160
- Conte-me sobre isso.

489
00:25:59,160 --> 00:26:01,660
Lembra depois que deixamos aqueles Croms deitados

490
00:26:01,660 --> 00:26:05,120
você disse que se eu precisasse
qualquer coisa que você me devesse.

491
00:26:05,120 --> 00:26:07,193
Bem, preciso da sua ajuda.

492
00:26:08,250 --> 00:26:10,400
- Aqueles Croms guardam rancor.

493
00:26:10,400 --> 00:26:12,020
Eles não pularam em você, não é?

494
00:26:12,020 --> 00:26:13,920
Filhos da puta sorrateiros, hmm.

495
00:26:13,920 --> 00:26:16,420
- Não, Pé Grande, não são os Crom-you-lans.

496
00:26:16,420 --> 00:26:17,343
São os Arcontes.

497
00:26:18,580 --> 00:26:20,760
- Uau, você cruzou o exército Arconte?

498
00:26:20,760 --> 00:26:23,700
Meu homem, você deve ter um desejo de morte.

499
00:26:23,700 --> 00:26:25,007
- Justamente o oposto.

500
00:26:25,007 --> 00:26:27,062
Estou com os Aliados agora.

501
00:26:27,062 --> 00:26:28,750
- Os Aliados, hein?

502
00:26:28,750 --> 00:26:31,313
Então você tem algum poder de fogo atrás de você?

503
00:26:31,313 --> 00:26:33,677
Ok, estou dentro.

504
00:26:33,677 --> 00:26:36,480
Eu adoro esmagar crânios de Arcontes.

505
00:26:36,480 --> 00:26:39,760
Uma vez na lua azul eles
venha fuçar aqui

506
00:26:39,760 --> 00:26:42,350
e eu sempre recebo um chute
fora de amarrá-los

507
00:26:42,350 --> 00:26:44,020
e vesti-los.

508
00:26:44,020 --> 00:26:47,163
Aquelas barrigas de Arconte
pop como pinatas, garoto.

509
00:26:53,723 --> 00:26:55,390
Hum, legal, muito legal.

510
00:26:57,060 --> 00:27:02,017
Composto de alumínio, cerâmica
composto, composto de carbono,

511
00:27:02,017 --> 00:27:06,103
liga de titânio, chique
vocês, aliados, chegaram aqui.

512
00:27:06,990 --> 00:27:10,160
- Ficamos felizes que tenha gostado, seja bem vindo a bordo.

513
00:27:10,160 --> 00:27:12,690
- Você poderia aquecer isso
iluminação se você quisesse.

514
00:27:12,690 --> 00:27:16,740
Florescentes realmente pegam
os cabelos grisalhos do meu casaco.

515
00:27:16,740 --> 00:27:18,730
- Acho que você vai encontrar
é bem confortável

516
00:27:18,730 --> 00:27:21,360
comparado com aquele estéril
planeta onde encontrei você.

517
00:27:21,360 --> 00:27:23,040
- Não critique até tentar.

518
00:27:23,040 --> 00:27:24,920
O silêncio é de ouro.

519
00:27:24,920 --> 00:27:27,700
- Pé Grande, eu gostaria de levar
você para o nosso centro de comando

520
00:27:27,700 --> 00:27:31,010
e informá-lo sobre nosso progresso
até o momento contra os Arcontes.

521
00:27:31,010 --> 00:27:32,220
- Uau, Nelly.

522
00:27:32,220 --> 00:27:34,687
Você está usando termos sofisticados de diretoria

523
00:27:34,687 --> 00:27:36,677
e meus pés adormecendo.

524
00:27:36,677 --> 00:27:40,771
Eu sou um Sasquatch, vamos
mantenha-o solto, ouviu?

525
00:27:40,771 --> 00:27:42,600
- [Kali] Como quiser.

526
00:27:42,600 --> 00:27:44,450
- [Locutor] Violação no setor sete.

527
00:27:44,450 --> 00:27:47,030
Acesso externo negado

528
00:27:47,030 --> 00:27:49,649
funcionários da prisão apenas nas vias.

529
00:27:49,649 --> 00:27:53,550
Se você não é funcionário e
atualmente fora de sua cela,

530
00:27:53,550 --> 00:27:55,570
deite-se e aguarde instruções

531
00:27:55,570 --> 00:27:57,943
do sargento de plantão em sua área.

532
00:27:58,820 --> 00:28:02,823
Qualquer descumprimento será
resultar em rescisão no local.

533
00:28:03,670 --> 00:28:05,707
- Boas notícias vindas de Pond and Sticks.

534
00:28:05,707 --> 00:28:08,450
Aleister, nosso plano funcionou perfeitamente.

535
00:28:08,450 --> 00:28:11,205
Nenhuma prisão é forte o suficiente
para segurar aquela máquina.

536
00:28:11,205 --> 00:28:13,630
O Exterminador é gratuito.

537
00:28:13,630 --> 00:28:15,340
- Como deveria ser.

538
00:28:15,340 --> 00:28:19,357
Faça como quiser
seja o todo da lei.

539
00:28:19,357 --> 00:28:22,150
- Mal posso esperar pelo
arma de destruição em massa

540
00:28:22,150 --> 00:28:26,060
para se encontrar conosco e
finalmente junte-se às nossas fileiras.

541
00:28:26,060 --> 00:28:27,860
A adição do Exterminador

542
00:28:27,860 --> 00:28:30,860
tornará os Arcontes imparáveis.

543
00:28:30,860 --> 00:28:34,360
Muito em breve, a galáxia será nossa.

544
00:28:34,360 --> 00:28:38,403
- Procurar dominar,
outra é procurar destruir.

545
00:28:39,260 --> 00:28:42,620
- Sim, e uma vez
Exterminador está ao nosso lado

546
00:28:42,620 --> 00:28:45,280
destruiremos tudo em nosso caminho.

547
00:28:45,280 --> 00:28:47,410
Você está me ouvindo, Aleister?

548
00:28:47,410 --> 00:28:48,905
Tudo.

549
00:28:48,905 --> 00:28:50,238
- Ah, que delícia.

550
00:28:51,390 --> 00:28:54,570
Para um homem que está fazendo sua verdadeira vontade

551
00:28:54,570 --> 00:28:58,524
tem a inércia do
universo para ajudá-lo.

552
00:28:58,524 --> 00:29:03,524
Contudo, agora é a hora de
ande com cuidado, Wrathcheld.

553
00:29:03,680 --> 00:29:06,950
O Exterminador comparece
assuntos da carne

554
00:29:06,950 --> 00:29:09,870
mas para conquistar a vida como a conhecemos,

555
00:29:09,870 --> 00:29:13,900
é preciso também cuidar dos assuntos da alma.

556
00:29:13,900 --> 00:29:16,320
- O que você quer dizer, Aleister?

557
00:29:16,320 --> 00:29:17,900
Você não quer reunir os Aliados

558
00:29:17,900 --> 00:29:21,630
em algum círculo de oração idiota, não é?

559
00:29:21,630 --> 00:29:24,140
- Não, longe disso.

560
00:29:24,140 --> 00:29:27,040
Eu quero despertar o espírito eterno

561
00:29:27,040 --> 00:29:28,853
do deus sol, Rá.

562
00:29:30,100 --> 00:29:34,583
O mais vingativo, o mais cruel
filho da puta para sempre ser.

563
00:29:36,100 --> 00:29:39,230
- Princesa Kali, eu quero
obrigado por me trazer

564
00:29:39,230 --> 00:29:41,240
este exemplar impressionante.

565
00:29:41,240 --> 00:29:45,712
Ele é incrível, simplesmente incrível.

566
00:29:45,712 --> 00:29:49,090
Diga-me, criatura, qual é a sua dieta?

567
00:29:49,090 --> 00:29:50,260
- Minha dieta?

568
00:29:50,260 --> 00:29:52,190
Que tipo de pergunta é essa?

569
00:29:52,190 --> 00:29:54,430
Se ele se mover, eu como.

570
00:29:54,430 --> 00:29:56,800
- Oh, eu vejo.

571
00:29:56,800 --> 00:29:59,550
Venha criatura, sente-se
minha cadeira por um momento.

572
00:29:59,550 --> 00:30:02,930
Eu gostaria de executar alguns rudimentares
testes em você, se eu puder.

573
00:30:02,930 --> 00:30:05,600
- Testes, que tipo de testes?

574
00:30:05,600 --> 00:30:08,000
E como é que vocês
nunca mostram seus rostos?

575
00:30:08,000 --> 00:30:10,270
Gosto de ver com quem estou falando.

576
00:30:10,270 --> 00:30:11,780
- Agora, agora, fique quieto.

577
00:30:11,780 --> 00:30:14,060
Vou apenas desenhar um pequeno
quantidade de sangue de você.

578
00:30:14,060 --> 00:30:15,250
- Sangue?

579
00:30:15,250 --> 00:30:16,850
Você e que exército?

580
00:30:16,850 --> 00:30:19,620
Você tenta me picar, eu
vou arrancar esse capacete

581
00:30:19,620 --> 00:30:21,972
com a cabeça ainda dentro, filho da puta.

582
00:30:21,972 --> 00:30:23,209
- Calma, Pé Grande.

583
00:30:23,209 --> 00:30:25,506
Dr. Jeckyll pode parecer pouco convencional

584
00:30:25,506 --> 00:30:27,640
mas somos todos amigos aqui.

585
00:30:27,640 --> 00:30:30,500
- Não, vocês são todos amigos aqui, VH.

586
00:30:30,500 --> 00:30:33,110
Eu sou o mítico Sasquatch e sei

587
00:30:33,110 --> 00:30:36,080
o que glorificados ratos de laboratório querem fazer comigo.

588
00:30:36,080 --> 00:30:38,880
Coloque suas canecas feias nos trapos científicos.

589
00:30:38,880 --> 00:30:41,090
Ganhe aquele Prêmio Nobel da Paz.

590
00:30:41,090 --> 00:30:43,580
- Garanto que você está
exagerando no Pé Grande,

591
00:30:43,580 --> 00:30:45,330
vou te dizer uma coisa, esqueça o sangue.

592
00:30:45,330 --> 00:30:47,180
Vamos apenas cortar um pouco do seu cabelo.

593
00:30:47,180 --> 00:30:50,380
- Venha até mim com recortes e
Eu vou enfiar eles na sua bunda

594
00:30:50,380 --> 00:30:52,373
ponta afiada primeiro, geek.

595
00:30:53,220 --> 00:30:57,403
Ninguém cutuca, pica ou espeta o Pé Grande.

596
00:30:58,410 --> 00:31:00,872
- [Locutor] Bem, devidamente anotado.

597
00:31:00,872 --> 00:31:04,610
O que digamos que apenas fornecemos um
amostra de saliva para teste de DNA

598
00:31:04,610 --> 00:31:05,610
e será isso,

599
00:31:05,610 --> 00:31:06,860
apenas cuspa em um copo para mim, sim.

600
00:31:06,860 --> 00:31:10,260
- Que tal eu cuspir
seu cadáver quebrado e sangrento

601
00:31:10,260 --> 00:31:12,950
e depois que eu quebrar o
merda fora deste quarto

602
00:31:12,950 --> 00:31:16,030
com um taco de beisebol no seu formato.

603
00:31:16,030 --> 00:31:17,350
- Tudo bem, isso é o suficiente.

604
00:31:17,350 --> 00:31:18,850
- Sinto muito, Dr.

605
00:31:18,850 --> 00:31:21,010
talvez revisitemos isso em outra ocasião.

606
00:31:21,010 --> 00:31:23,887
Agora eu gostaria de
concentre-se em suas invenções.

607
00:31:23,887 --> 00:31:26,053
Você diz que tem algo para nós?

608
00:31:26,053 --> 00:31:27,120
- Isso eu faço.

609
00:31:27,120 --> 00:31:30,880
Kali, permita-me apresentar
o Chip de Teleporte 5000.

610
00:31:30,880 --> 00:31:32,870
- Parece uma torradeira.

611
00:31:32,870 --> 00:31:34,560
- O que isso faz, doutor?

612
00:31:34,560 --> 00:31:35,393
- Que bom que você perguntou.

613
00:31:35,393 --> 00:31:37,580
Você sabe como eu estava usando dados computadorizados

614
00:31:37,580 --> 00:31:39,446
para ser carregado diretamente no cérebro

615
00:31:39,446 --> 00:31:41,820
para o corpo físico ser teletransportado

616
00:31:41,820 --> 00:31:44,868
em qualquer lugar do universo
com sinal não rastreável?

617
00:31:44,868 --> 00:31:46,770
- Durão!

618
00:31:46,770 --> 00:31:48,570
-Com o Teleporte Chip 5000,

619
00:31:48,570 --> 00:31:50,500
podemos invadir os mainframes Archon

620
00:31:50,500 --> 00:31:53,330
sem necessidade de
soluções alternativas, códigos de acesso,

621
00:31:53,330 --> 00:31:55,680
phishing, hacking ou cracking.

622
00:31:55,680 --> 00:31:57,780
É um passe abrangente para os bastidores

623
00:31:57,780 --> 00:32:01,390
por qualquer coisa que eles armazenaram
ou ativos em seus sistemas.

624
00:32:01,390 --> 00:32:03,300
- E o teletransporte?

625
00:32:03,300 --> 00:32:05,010
- Com o implante T-5000

626
00:32:05,010 --> 00:32:08,410
você pode desconstruir espontaneamente
nosso metabolismo físico

627
00:32:08,410 --> 00:32:10,700
e reconstruí-los em milissegundos

628
00:32:10,700 --> 00:32:14,480
em qualquer acesso sem fio
ponto de um sinal wifi.

629
00:32:14,480 --> 00:32:16,290
- É incrível.

630
00:32:16,290 --> 00:32:18,553
- Eu também pensei.

631
00:32:19,650 --> 00:32:21,973
- Então, quem é o primeiro?

632
00:32:23,566 --> 00:32:25,833
- Eu não sei sobre
seus parceiros aqui, VH,

633
00:32:25,833 --> 00:32:27,500
eles são um grupo estranho.

634
00:32:27,500 --> 00:32:30,230
E aquele médico e
seus capangas no laboratório

635
00:32:30,230 --> 00:32:32,200
eram completamente malucos.

636
00:32:32,200 --> 00:32:34,030
- Dê uma chance a eles.

637
00:32:34,030 --> 00:32:37,120
Não é tão estranho quanto parece à primeira vista.

638
00:32:37,120 --> 00:32:40,590
- Bem, se há uma coisa
minha natureza indescritível está me dizendo

639
00:32:40,590 --> 00:32:43,250
é confiar na minha primeira impressão.

640
00:32:43,250 --> 00:32:45,878
- Talvez seu tempo no
selvagem está voltando aos seus sentidos.

641
00:32:45,878 --> 00:32:47,950
Você está envelhecendo, Pé,

642
00:32:47,950 --> 00:32:50,720
você já pensou que talvez
você perdeu sua vantagem?

643
00:32:50,720 --> 00:32:53,620
- Perdi minha vantagem?

644
00:32:53,620 --> 00:32:56,410
Você é quem fala,
você é um maldito clone.

645
00:32:56,410 --> 00:32:58,730
- Ainda tenho uma bússola moral.

646
00:32:58,730 --> 00:33:00,770
Ainda sei distinguir o certo do errado.

647
00:33:00,770 --> 00:33:02,070
- Você está dizendo que não?

648
00:33:02,070 --> 00:33:04,598
- Jeckyll estava maravilhado com você.

649
00:33:04,598 --> 00:33:07,770
Você quase o matou
por sugerir testes.

650
00:33:07,770 --> 00:33:10,700
- Eu sei como esses médicos trabalham.

651
00:33:10,700 --> 00:33:12,520
Testes levam a mais testes.

652
00:33:12,520 --> 00:33:15,080
Depois para uma cama, depois para uma gaiola,

653
00:33:15,080 --> 00:33:17,080
depois para uma mesa de operação,

654
00:33:17,080 --> 00:33:21,240
depois para a cremação, eles
bam, você é um maldito clone.

655
00:33:21,240 --> 00:33:22,910
- Você está tentando me dizer alguma coisa?

656
00:33:22,910 --> 00:33:24,970
- Quando foi a última vez que alguém viu

657
00:33:24,970 --> 00:33:28,870
o verdadeiro Jack Van Helsing, hein?

658
00:33:28,870 --> 00:33:32,120
- Pelo que sabemos você não existe.

659
00:33:32,120 --> 00:33:35,820
- Nah, tudo aqui é carne de primeira qualidade.

660
00:33:35,820 --> 00:33:37,930
- Você tem algum problema comigo, grandalhão?

661
00:33:37,930 --> 00:33:40,323
- Se o capacete servir, use-o.

662
00:33:43,803 --> 00:33:46,450
Não sou bom com espaços pequenos.

663
00:33:46,450 --> 00:33:49,040
Parece que as paredes estão se fechando.

664
00:33:49,040 --> 00:33:50,368
Vou tomar um pouco de ar.

665
00:33:50,368 --> 00:33:52,290
- Estamos no espaço, Pé!

666
00:33:52,290 --> 00:33:54,430
Não há ar!

667
00:33:54,430 --> 00:33:56,310
- Foda-se, vou prender a respiração.

668
00:33:56,310 --> 00:33:58,810
Estou cansado de passar por essas máquinas.

669
00:33:58,810 --> 00:34:00,600
Preciso limpar minha cabeça.

670
00:34:00,600 --> 00:34:02,157
- Parece uma boa ideia.

671
00:34:02,157 --> 00:34:04,640
Se precisar de mim, estarei com Kali.

672
00:34:04,640 --> 00:34:06,923
- [Pé Grande] Aposto que sim.

673
00:34:19,670 --> 00:34:21,580
- [Kali] Acabamos de receber mais más notícias, VH.

674
00:34:21,580 --> 00:34:23,630
O Exterminador escapou.

675
00:34:23,630 --> 00:34:26,790
Está solto na galáxia, em algum lugar.

676
00:34:26,790 --> 00:34:29,560
- Ah, isso vai acontecer
de volta para nos morder na bunda.

677
00:34:29,560 --> 00:34:31,340
Acho que precisamos cuidar dos nossos seis.

678
00:34:31,340 --> 00:34:33,730
- Eu lancei um alerta interestelar.

679
00:34:33,730 --> 00:34:36,000
Não demorará muito para encontrar esse modelo.

680
00:34:36,000 --> 00:34:38,090
Seu chip racional está morto.

681
00:34:38,090 --> 00:34:40,642
Mais cedo ou mais tarde, cometerá um erro.

682
00:34:40,642 --> 00:34:45,430
Falando em justificativa, como
seu Sasquatch gosta de nós?

683
00:34:45,430 --> 00:34:46,940
- Ele quer matar todos vocês.

684
00:34:46,940 --> 00:34:48,170
- Eu vejo.

685
00:34:48,170 --> 00:34:51,210
Eu deveria mencionar todas as câmaras
e corredor desta embarcação

686
00:34:51,210 --> 00:34:53,500
está equipado com gás knockout no caso

687
00:34:53,500 --> 00:34:55,830
de um sequestro ou motim.

688
00:34:55,830 --> 00:34:57,770
- Não espero menos, Princesa.

689
00:34:57,770 --> 00:34:59,986
- Se o seu amigo não estiver
a bordo da nossa causa

690
00:34:59,986 --> 00:35:03,550
ele está livre para sair às
a qualquer momento, e deveria.

691
00:35:03,550 --> 00:35:04,800
- Ele vai ficar bem.

692
00:35:04,800 --> 00:35:07,830
Pequenos espaços o assustam
fora, ele é claustrofóbico.

693
00:35:07,830 --> 00:35:10,030
- Talvez o espaço não seja o lugar para ele.

694
00:35:10,030 --> 00:35:12,050
- Talvez não, mas isso
não muda o fato

695
00:35:12,050 --> 00:35:13,830
que você precisa de toda a ajuda que puder obter.

696
00:35:13,830 --> 00:35:17,400
- O que eu preciso agora é um
Sasquatch não pode me ajudar.

697
00:35:17,400 --> 00:35:18,880
Mas você pode.

698
00:35:18,880 --> 00:35:19,757
- Oh.
- Oh?

699
00:35:25,730 --> 00:35:28,960
- Princesa Kali, sou eu, Xio.

700
00:35:30,028 --> 00:35:32,119
-Xio, você está bem?

701
00:35:32,119 --> 00:35:34,160
Seu navio está intacto?

702
00:35:34,160 --> 00:35:35,440
Você está desfiado?

703
00:35:35,440 --> 00:35:39,170
- Eu escapei da nossa batalha com
tanto meu navio quanto minha vida

704
00:35:39,170 --> 00:35:44,170
mas sem minha rainha eu não sou
certeza do que há para viver.

705
00:35:46,100 --> 00:35:48,930
- Xio, não pense assim.

706
00:35:48,930 --> 00:35:52,210
Eu sei que você amava Varuna, todos nós amávamos.

707
00:35:52,210 --> 00:35:55,470
Mas há mais para viver e lutar

708
00:35:55,470 --> 00:35:58,200
agora do que nunca.

709
00:35:58,200 --> 00:36:01,296
- Eu gostaria de poder dizer que compartilhei
esse sentimento, princesa,

710
00:36:01,296 --> 00:36:04,970
mas estive pensando em me render.

711
00:36:04,970 --> 00:36:07,070
- Vou fingir que não ouvi isso.

712
00:36:07,070 --> 00:36:08,960
Não dizemos essa palavra por aqui.

713
00:36:08,960 --> 00:36:13,933
Xio, eu quero que você ouça
para mim e ouça com atenção.

714
00:36:13,933 --> 00:36:17,040
Não sou apenas o comandante desta frota,

715
00:36:17,040 --> 00:36:21,000
Eu sou um aliado completo e
através como meu pai

716
00:36:21,000 --> 00:36:24,400
e seu pai antes dele
e seu pai antes dele.

717
00:36:24,400 --> 00:36:29,350
Eu nunca vou parar, não importa como
muitos aliados caem em batalha

718
00:36:29,350 --> 00:36:33,660
e eu preferiria morrer do que desistir

719
00:36:33,660 --> 00:36:36,980
e permitir que um universo Arconte surja.

720
00:36:36,980 --> 00:36:39,890
Fui claro?

721
00:36:39,890 --> 00:36:42,010
- Sim, princesa.

722
00:36:42,010 --> 00:36:44,910
- Bom, vá tirar um tempo para você.

723
00:36:44,910 --> 00:36:47,530
Chore sua rainha como todos nós faremos.

724
00:36:47,530 --> 00:36:49,760
E quando chega a ordem de nos reunirmos novamente

725
00:36:49,760 --> 00:36:52,410
Espero ver você em nossas linhas de frente

726
00:36:52,410 --> 00:36:56,713
pronto para lutar novamente em homenagem a Varuna.

727
00:36:56,713 --> 00:36:59,597
- Sim, princesa.

728
00:37:03,380 --> 00:37:06,613
- Você é uma princesa sexy, sabia disso?

729
00:37:10,640 --> 00:37:13,140
(música tensa)

730
00:37:22,210 --> 00:37:25,390
- Saudações, Exterminador,
e parabéns

731
00:37:25,390 --> 00:37:27,110
na sua fuga da prisão.

732
00:37:27,110 --> 00:37:30,213
A carnificina que você causou permanece
visível por anos-luz.

733
00:37:30,213 --> 00:37:34,040
Passei uma vida inteira fragmentada
inimigos e inocentes

734
00:37:34,040 --> 00:37:37,680
e eu nunca vi tal
um jato de sangue.

735
00:37:37,680 --> 00:37:40,720
Você é um verdadeiro motor de destruição.

736
00:37:40,720 --> 00:37:44,830
- Chegue mais perto, conversando
cabeça, e eu vou matar você também.

737
00:37:44,830 --> 00:37:46,650
(rindo)

738
00:37:46,650 --> 00:37:47,567
- Que fofo.

739
00:37:48,520 --> 00:37:49,830
- O que é isso?

740
00:37:49,830 --> 00:37:51,188
Quem disse isso?

741
00:37:51,188 --> 00:37:52,850
Quem está aí?

742
00:37:52,850 --> 00:37:55,047
- Esse é meu colega, o nome dele é--

743
00:37:55,047 --> 00:38:00,047
- A grande besta, 666,
faça o que quiser, robô,

744
00:38:00,550 --> 00:38:05,340
e deixe o sangue de inocentes
flua através de seu sistema hidráulico.

745
00:38:05,340 --> 00:38:06,770
- Parece bom para mim.

746
00:38:06,770 --> 00:38:11,770
Diga-me, grande fera, você é inocente?

747
00:38:12,380 --> 00:38:13,821
- Meu?

748
00:38:13,821 --> 00:38:14,654
Inocente?

749
00:38:15,510 --> 00:38:17,577
Eu sou o mal encarnado.

750
00:38:19,490 --> 00:38:20,873
- Você é Satanás?

751
00:38:22,009 --> 00:38:24,570
- Satanás, meu querido robô,

752
00:38:24,570 --> 00:38:27,914
o servo Satanás não é o inimigo do homem

753
00:38:27,914 --> 00:38:32,210
mas aquele que fez deuses da nossa espécie.

754
00:38:32,210 --> 00:38:36,630
Conhecendo o bem e o mal,
ele latiu, conheça a si mesmo.

755
00:38:36,630 --> 00:38:41,410
Nas aulas de Tartan, nós
são todos Satanás, até você.

756
00:38:41,410 --> 00:38:44,500
Assim como todos nós somos Deus.

757
00:38:44,500 --> 00:38:47,150
- Divirta-se, Exterminador.

758
00:38:47,150 --> 00:38:51,070
Obtenha essa violência e
sangria em seu sistema.

759
00:38:51,070 --> 00:38:53,173
- Sim, faça como quiser.

760
00:38:54,540 --> 00:38:57,290
(música dramática)

761
00:39:06,220 --> 00:39:09,310
- Você aí, este é o meu espaço aéreo.

762
00:39:09,310 --> 00:39:11,510
Submeta-se ou morra.

763
00:39:11,510 --> 00:39:13,277
- Com licença, homem de lata.

764
00:39:13,277 --> 00:39:15,490
Você está falando comigo?

765
00:39:15,490 --> 00:39:17,460
- Não vejo mais ninguém aqui

766
00:39:17,460 --> 00:39:20,880
então devo estar falando com você, gorila.

767
00:39:20,880 --> 00:39:21,870
- Gorila?

768
00:39:21,870 --> 00:39:24,200
Quem diabos você está chamando de gorila?

769
00:39:24,200 --> 00:39:26,245
Eu sou o Pé Grande, filho da puta.

770
00:39:26,245 --> 00:39:28,970
- Prepare-se para morrer.

771
00:39:28,970 --> 00:39:31,876
- Não cante, traga, vadia.

772
00:39:31,876 --> 00:39:32,709
(zapeando)

773
00:39:32,709 --> 00:39:35,709
(música de suspense)

774
00:40:09,089 --> 00:40:10,096
(explodindo)

775
00:40:10,096 --> 00:40:12,240
- É uma emboscada, estamos sob ataque!

776
00:40:12,240 --> 00:40:13,420
- Eles são guerreiros Arcontes!

777
00:40:13,420 --> 00:40:16,650
- Devemos proteger nossos
sede, não importa o que aconteça.

778
00:40:16,650 --> 00:40:19,190
Bort, implante nossa frota de caças imediatamente.

779
00:40:19,190 --> 00:40:21,670
Atire primeiro, sem perguntas.

780
00:40:21,670 --> 00:40:23,890
- Implantando nossos caças
agora, Princesa Kali.

781
00:40:23,890 --> 00:40:25,180
- Guarde-me um lugar.

782
00:40:25,180 --> 00:40:26,760
Estou entrando na linha de frente.

783
00:40:26,760 --> 00:40:29,290
- Chega de seu Sasquatch, VH.

784
00:40:29,290 --> 00:40:30,258
Onde ele está?

785
00:40:30,258 --> 00:40:31,974
- Não sei.

786
00:40:31,974 --> 00:40:33,027
- Eu faço.

787
00:40:33,027 --> 00:40:34,570
Ele nos abandonou.

788
00:40:34,570 --> 00:40:35,892
- Ele nunca faria isso.

789
00:40:35,892 --> 00:40:38,063
O Pé Grande é leal, eu acho.

790
00:40:55,000 --> 00:40:57,850
Caramba, Foot, você é
me fazendo ficar mal.

791
00:40:57,850 --> 00:40:59,540
Onde diabos você foi?

792
00:41:06,570 --> 00:41:08,720
É melhor você não ter
Me vendeu, Sasquatch.

793
00:41:12,647 --> 00:41:16,713
- Isso é tudo que você tem,
seu brinquedo de corda exagerado?

794
00:41:18,670 --> 00:41:20,690
- Você ainda está vivo.

795
00:41:20,690 --> 00:41:23,977
Eu estava pensando em colocar você na coleira como meu animal de estimação.

796
00:41:23,977 --> 00:41:28,977
Mas não, acho que vou assistir
você morre gritando.

797
00:41:29,160 --> 00:41:31,330
- Beije minha bunda peluda.

798
00:41:31,330 --> 00:41:35,963
Chamado de 1984, ele quer seu Exterminador do Futuro de volta.

799
00:41:35,963 --> 00:41:37,370
- [Kali] VH, nossas telas estão mostrando

800
00:41:37,370 --> 00:41:39,060
uma chuva de mídia violenta.

801
00:41:39,060 --> 00:41:40,790
Está tudo bem?

802
00:41:40,790 --> 00:41:43,140
- Obrigado por avisar, Princesa.

803
00:41:43,140 --> 00:41:45,330
Achei que você não gostava mais de mim.

804
00:41:45,330 --> 00:41:47,880
- Basta voltar aqui inteiro

805
00:41:47,880 --> 00:41:49,870
e eu vou te mostrar o quanto eu gosto de você

806
00:41:49,870 --> 00:41:52,240
em termos inequívocos.

807
00:41:52,240 --> 00:41:53,386
- Ei, agora.

808
00:41:53,386 --> 00:41:55,969
(música animada)

809
00:41:59,690 --> 00:42:01,193
- Morra, seu grande símio.

810
00:42:05,630 --> 00:42:06,676
Morrer.

811
00:42:06,676 --> 00:42:09,648
(rindo)

812
00:42:09,648 --> 00:42:12,520
- Camaradas, compatriotas ajoelhados,

813
00:42:12,520 --> 00:42:16,410
Eu parabenizo você por
outro ataque bem executado.

814
00:42:16,410 --> 00:42:20,470
O grande dia da vitória sobre
os Aliados estão se aproximando.

815
00:42:20,470 --> 00:42:24,102
Nossos exércitos Arcontes forçarão
os Aliados de joelhos

816
00:42:24,102 --> 00:42:28,523
até que na derrota eles declaram
rendição incondicional!

817
00:42:28,523 --> 00:42:33,200
Esta grande guerra terminará com
nossa vitória completa e absoluta.

818
00:42:34,200 --> 00:42:37,510
O período do governo humano
sobre esta galáxia acabou

819
00:42:38,500 --> 00:42:42,243
e o período de
o governo reptiliano começará!

820
00:42:43,630 --> 00:42:46,650
Eu parabenizo você pela vitória antecipadamente,

821
00:42:46,650 --> 00:42:48,717
meus compatriotas Arcontes!

822
00:42:49,702 --> 00:42:51,580
Glória ao heróico Arconte

823
00:42:51,580 --> 00:42:54,300
que defende a independência dos répteis

824
00:42:54,300 --> 00:42:59,300
e trazer a vitória sobre o
inimigos com finalidade sangrenta.

825
00:42:59,370 --> 00:43:04,370
Glória aos nossos grandes Arcontes,
os Arcontes vitoriosos,

826
00:43:05,854 --> 00:43:08,893
arautos de uma nova era de trevas!

827
00:43:09,976 --> 00:43:12,476
(música tensa)

828
00:43:15,074 --> 00:43:17,477
- Nos anos do curso primário

829
00:43:17,477 --> 00:43:20,137
e o amanhecer da queimadura terrestre

830
00:43:21,286 --> 00:43:23,703
meu mestre comandou o cavalo

831
00:43:24,610 --> 00:43:28,528
e o homem era o senhor da Terra.

832
00:43:28,528 --> 00:43:31,804
Fizemos a pele de amanhã

833
00:43:31,804 --> 00:43:35,760
do coração da árvore sagrada.

834
00:43:35,760 --> 00:43:38,890
Ele envolveu a terra nele

835
00:43:38,890 --> 00:43:43,055
e o homem era senhor do mar.

836
00:43:43,055 --> 00:43:45,850
Ele controlou o vigor do vapor,

837
00:43:45,850 --> 00:43:49,210
ele aproveitou o relâmpago para alugar,

838
00:43:49,210 --> 00:43:51,910
ele dirigiu a equipe celestial

839
00:43:51,910 --> 00:43:55,313
e o homem era o senhor do fogo.

840
00:43:56,630 --> 00:44:00,735
Boca profunda do trono, profundamente arraigada.

841
00:44:00,735 --> 00:44:03,789
(resmungando)

842
00:44:03,789 --> 00:44:06,456
O último do acordo é derrotado

843
00:44:08,039 --> 00:44:11,137
pois o homem é o senhor do ar.

844
00:44:12,520 --> 00:44:15,363
Oh, levante-se, oh cara, na minha força,

845
00:44:16,290 --> 00:44:19,070
o reino está morrendo de vontade de herdar.

846
00:44:20,154 --> 00:44:23,820
Então vá esconder o testemunho de Deus longamente

847
00:44:23,820 --> 00:44:26,527
esse homem é senhor do seu espírito.

848
00:44:28,409 --> 00:44:31,170
A força do que está murchando por dentro.

849
00:44:31,170 --> 00:44:34,997
Estica um cobertor de pele.

850
00:44:34,997 --> 00:44:37,587
Abaixo vem a grande besta do pecado.

851
00:44:38,840 --> 00:44:41,730
Para assistir, enviamos sua pele.

852
00:44:46,447 --> 00:44:49,114
(música sinistra)

853
00:44:52,290 --> 00:44:57,260
- Uau, ei, é assim
aquela merda quente de ioga ou?

854
00:44:58,134 --> 00:44:59,902
- Merda quente de ioga?

855
00:44:59,902 --> 00:45:00,902
Eu acho que não.

856
00:45:01,753 --> 00:45:05,480
Você está na nave-mãe Archon
incinerador de cadáveres.

857
00:45:05,480 --> 00:45:09,525
Além disso, meu templo de oração e cerimônia.

858
00:45:09,525 --> 00:45:12,610
- Ah, foi mal.

859
00:45:12,610 --> 00:45:14,640
Nave-mãe Arconte, hein?

860
00:45:14,640 --> 00:45:16,257
Jackpot!

861
00:45:16,257 --> 00:45:18,157
Como diabos isso aconteceu?

862
00:45:18,157 --> 00:45:21,027
- O que você quer dizer com como isso aconteceu?

863
00:45:21,027 --> 00:45:23,665
Você não é membro do exército Arconte?

864
00:45:23,665 --> 00:45:26,409
- Eu, um Arconte?

865
00:45:26,409 --> 00:45:30,540
Sim, certo, um minuto
Estou em uma batalha de nave espacial

866
00:45:30,540 --> 00:45:32,520
com algum palhaço de sucata

867
00:45:32,520 --> 00:45:35,766
e no próximo estou arrumando sua poltrona.

868
00:45:35,766 --> 00:45:39,330
- Isso significa que você está em grave perigo

869
00:45:39,330 --> 00:45:44,330
e salvou sua própria vida com
teletransporte obstinado.

870
00:45:44,460 --> 00:45:47,200
Realmente muito raro.

871
00:45:47,200 --> 00:45:51,188
Você é forte com um
lâmpada de luz invisível.

872
00:45:51,188 --> 00:45:54,950
- Ei, como posso ouvir você
quando sua boca não está se movendo?

873
00:45:54,950 --> 00:45:56,543
- Da mesma forma que posso te ouvir

874
00:45:56,543 --> 00:45:58,790
quando sua boca não se move.

875
00:45:58,790 --> 00:46:01,449
- Hm, isso não é uma merda.

876
00:46:01,449 --> 00:46:02,949
- Sim, sim, de fato.

877
00:46:04,607 --> 00:46:07,940
Obrigado e elogios a você, hay-was,

878
00:46:07,940 --> 00:46:12,164
por finalmente libertar a grande besta.

879
00:46:12,164 --> 00:46:17,164
Por enquanto, o amanhecer de a-hon
de assédio está realmente sobre nós.

880
00:46:19,580 --> 00:46:20,497
- Uh, o que?

881
00:46:21,920 --> 00:46:24,753
(motores rugindo)

882
00:46:26,287 --> 00:46:27,120
(zapeando)

883
00:46:27,120 --> 00:46:28,919
- Entre, VH.

884
00:46:28,919 --> 00:46:31,210
VH, você está aí?

885
00:46:31,210 --> 00:46:32,701
- Estou aqui, princesa.

886
00:46:32,701 --> 00:46:34,180
Os Arcontes parecem estar recuando.

887
00:46:34,180 --> 00:46:36,070
- Eles já fizeram esse tipo de coisa antes.

888
00:46:36,070 --> 00:46:37,579
Eles visam apenas enviar uma mensagem.

889
00:46:37,579 --> 00:46:41,500
Eles podem nos atacar a qualquer hora, em qualquer lugar.

890
00:46:41,500 --> 00:46:42,820
- Quer que a gente os persiga?

891
00:46:42,820 --> 00:46:44,850
Atirar mais alguns lasers na bunda deles?

892
00:46:44,850 --> 00:46:48,040
- Agradeço seu espírito, VH, mas não.

893
00:46:48,040 --> 00:46:49,460
Retorne à sede.

894
00:46:49,460 --> 00:46:52,020
Eu quero estourar seus miolos.

895
00:46:52,020 --> 00:46:53,710
- Com licença.

896
00:46:53,710 --> 00:46:56,403
- Ah, eu disse isso em voz alta?

897
00:46:56,403 --> 00:46:58,847
Quero dizer, volte para a sede imediatamente.

898
00:46:58,847 --> 00:47:01,340
Vou informá-lo quando chegar aqui.

899
00:47:01,340 --> 00:47:02,263
- Sim, sim, senhora.

900
00:47:03,640 --> 00:47:06,140
(música tensa)

901
00:47:12,031 --> 00:47:12,900
(porta deslizante)

902
00:47:12,900 --> 00:47:14,280
Pé, você está aqui?

903
00:47:15,227 --> 00:47:16,060
Pé Grande!

904
00:47:25,981 --> 00:47:28,600
Isso simplesmente não é típico de você, grandalhão.

905
00:47:28,600 --> 00:47:30,133
Onde diabos você foi?

906
00:47:35,965 --> 00:47:38,215
(zumbido)

907
00:47:42,167 --> 00:47:44,640
- Oh Anubus, deus dos mortos,

908
00:47:44,640 --> 00:47:47,509
criador de coisas.

909
00:47:47,509 --> 00:47:48,926
- Fabricante de coisas?

910
00:47:50,525 --> 00:47:53,533
Isso é o melhor do seu
saudações, saudador?

911
00:47:54,820 --> 00:47:55,871
- Meu erro.

912
00:47:55,871 --> 00:47:58,510
Belo caixão que você tem aí.

913
00:47:58,510 --> 00:48:01,150
- É um sarcófago.

914
00:48:01,150 --> 00:48:02,550
- Um sarco-o quê?

915
00:48:02,550 --> 00:48:03,864
- Não importa.

916
00:48:03,864 --> 00:48:08,864
Diga-me, criatura, por que você
perturbar meu sono eterno?

917
00:48:08,933 --> 00:48:11,853
- Sabe, não foi ideia minha.

918
00:48:11,853 --> 00:48:14,250
Eu estava na luta de laser com esse robô

919
00:48:14,250 --> 00:48:16,472
e pensei que estava indo muito bem.

920
00:48:16,472 --> 00:48:19,470
Eu estava me segurando para um Sasquatch

921
00:48:19,470 --> 00:48:21,940
que nunca foi demitido
canhões laser antes.

922
00:48:21,940 --> 00:48:23,910
Eu joguei alguns videogames, você sabe,

923
00:48:23,910 --> 00:48:25,730
mas não a coisa real.

924
00:48:25,730 --> 00:48:27,887
Meus reflexos são aguçados.

925
00:48:27,887 --> 00:48:29,437
- Tenho certeza que sim.

926
00:48:29,437 --> 00:48:33,103
Sendo uma fera não evoluída
precisa de mais reflexo muscular

927
00:48:33,103 --> 00:48:35,870
para trazer o córtex.

928
00:48:35,870 --> 00:48:37,850
- Quem você está chamando de não evoluído,

929
00:48:37,850 --> 00:48:40,785
deitado ali naquela casinha de cachorro pintada?

930
00:48:40,785 --> 00:48:41,618
- Suficiente!

931
00:48:42,997 --> 00:48:47,300
Se o seu objetivo é desfigurar
este túmulo sagrado, criatura,

932
00:48:47,300 --> 00:48:49,900
Eu vou te derrubar onde você está

933
00:48:49,900 --> 00:48:53,761
e acabar com isso
e o próximo invasor

934
00:48:53,761 --> 00:48:57,113
estudará seus ossos em 1000 anos.

935
00:48:57,113 --> 00:48:59,770
- Olha, não sei o que estou fazendo aqui.

936
00:48:59,770 --> 00:49:01,670
Algum cara do Aleister me mandou,

937
00:49:01,670 --> 00:49:04,030
me disse para pedir para você
conceda a vitória aos Arcontes

938
00:49:04,030 --> 00:49:06,020
na guerra contra os Aliados

939
00:49:06,020 --> 00:49:10,510
mas cara, eu estou com o
Aliados, então não posso fazer isso.

940
00:49:10,510 --> 00:49:13,677
Eu só vim aqui para fugir
daquele esquisito, na verdade.

941
00:49:13,677 --> 00:49:16,177
- Aleister, eu deveria saber.

942
00:49:18,758 --> 00:49:22,919
Eu ressuscitei Crawley
contra o meu melhor julgamento,

943
00:49:22,919 --> 00:49:27,117
exaltando diante dele para
apaziguar isso irritante

944
00:49:27,117 --> 00:49:29,957
pequeno guerreiro, Wrathcheld.

945
00:49:29,957 --> 00:49:31,457
Quando vou aprender?

946
00:49:33,140 --> 00:49:37,209
- Quero dizer, se você não aprendeu
agora, provavelmente nunca.

947
00:49:37,209 --> 00:49:41,410
- Cuidado com a língua,
criatura, posso parar com isso.

948
00:49:41,410 --> 00:49:44,350
- Entendi, olha, eu não
sei se estou quebrando

949
00:49:44,350 --> 00:49:47,207
quaisquer regras sagradas por
estar aqui e o que não

950
00:49:47,207 --> 00:49:50,060
mas se tivermos que brigar, eu sinto você.

951
00:49:50,060 --> 00:49:52,820
Eu tive o forte desejo
para virar sua caixa

952
00:49:52,820 --> 00:49:55,233
desde que cheguei aqui, sem ofensa.

953
00:49:57,030 --> 00:50:00,100
Mas não vou trair meus amigos.

954
00:50:00,100 --> 00:50:01,910
Bem, um amigo.

955
00:50:01,910 --> 00:50:04,000
O resto deles é incompleto pra caralho

956
00:50:04,000 --> 00:50:06,230
e até meu amigo não é meu amigo.

957
00:50:06,230 --> 00:50:07,920
Ele é um maldito clone.

958
00:50:07,920 --> 00:50:11,502
- Que linguagem chula
para um quase neandertal

959
00:50:11,502 --> 00:50:13,552
que dominou a habilidade da fala mental.

960
00:50:14,611 --> 00:50:16,927
- É a música hip hop.

961
00:50:16,927 --> 00:50:18,250
- O quê?

962
00:50:18,250 --> 00:50:19,540
- Deixa para lá.

963
00:50:19,540 --> 00:50:21,120
Anubus, você acha que poderia me enviar

964
00:50:21,120 --> 00:50:24,370
meus supostos amigos
os Aliados se juntem a mim?

965
00:50:24,370 --> 00:50:27,170
Eu não sei como voltar para o navio deles

966
00:50:27,170 --> 00:50:29,469
e eu não quero voltar para os Arcontes.

967
00:50:29,469 --> 00:50:31,107
- Entendo seu receio, criatura.

968
00:50:32,570 --> 00:50:37,500
No entanto, minhas experiências recentes
de ressuscitar os mortos

969
00:50:37,500 --> 00:50:40,220
e movendo pessoas como peças de xadrez

970
00:50:40,220 --> 00:50:42,543
tem sido uniformemente negativo.

971
00:50:43,900 --> 00:50:48,900
Então, infelizmente, usar um
termo do seu vernáculo,

972
00:50:49,402 --> 00:50:50,819
vá se foder.

973
00:50:55,081 --> 00:50:57,581
(música tensa)

974
00:51:07,082 --> 00:51:08,440
- Tudo bem, vamos lá.

975
00:51:08,440 --> 00:51:09,773
Quanto tempo isso vai demorar, doutor?

976
00:51:09,773 --> 00:51:12,120
- Não tenho certeza, VH.

977
00:51:12,120 --> 00:51:14,210
O procedimento ainda não foi testado.

978
00:51:14,210 --> 00:51:15,260
- O que?

979
00:51:15,260 --> 00:51:17,048
Eu sou sua cobaia?

980
00:51:17,048 --> 00:51:20,680
- Não seja bobo, você não é uma cobaia.

981
00:51:20,680 --> 00:51:23,160
Você é mais um boneco de teste.

982
00:51:23,160 --> 00:51:25,730
- Obrigado, isso me faz sentir melhor.

983
00:51:25,730 --> 00:51:28,750
- Assim que implantarmos o Teletransporte
Coloque 5.000 na sua cabeça

984
00:51:28,750 --> 00:51:31,340
e se funde com o seu
neurotransmissores do cérebro

985
00:51:31,340 --> 00:51:34,490
suas novas capacidades
refletirá imediatamente.

986
00:51:34,490 --> 00:51:37,180
Como já discutimos, o principal
melhorias que você notará

987
00:51:37,180 --> 00:51:40,590
serão as habilidades para
receber e entregar a mente fala

988
00:51:40,590 --> 00:51:43,410
e desconstruir e
reconstrua seu corpo físico

989
00:51:43,410 --> 00:51:47,780
para transporte junto
qualquer sinal wifi do espaço sideral.

990
00:51:47,780 --> 00:51:48,853
- Não sei disso, doutor.

991
00:51:48,853 --> 00:51:53,160
VH é um dos melhores aliados
temos em nossa equipe agora.

992
00:51:53,160 --> 00:51:55,110
Tudo isso parece arriscado.

993
00:51:55,110 --> 00:51:55,973
É seguro?

994
00:51:56,840 --> 00:51:58,060
- É tão seguro quanto qualquer novo

995
00:51:58,060 --> 00:52:01,210
medicina pioneira
procedimento pode ser, Princesa.

996
00:52:01,210 --> 00:52:04,220
Ouça, pela primeira vez
é sempre um pouco assustador.

997
00:52:04,220 --> 00:52:05,800
Você deveria ter ouvido meu coração batendo forte

998
00:52:05,800 --> 00:52:09,630
quando eu me dei o primeiro
injeção de soro há muito tempo.

999
00:52:09,630 --> 00:52:11,470
Esses foram os dias.

1000
00:52:11,470 --> 00:52:14,690
- Eu gostaria de ter estado lá, doutor.

1001
00:52:14,690 --> 00:52:15,660
- Não, você não.

1002
00:52:15,660 --> 00:52:17,270
Eu teria te espancado até a morte com qualquer coisa

1003
00:52:17,270 --> 00:52:18,700
Eu poderia colocar minhas mãos.

1004
00:52:18,700 --> 00:52:21,373
Demorei um pouco para
dominar totalmente a dosagem.

1005
00:52:22,920 --> 00:52:25,599
- Dr. Jeckyll, está aí
quaisquer efeitos colaterais negativos

1006
00:52:25,599 --> 00:52:27,330
Posso experimentar com o chip?

1007
00:52:27,330 --> 00:52:28,770
- Nada que eu preveja.

1008
00:52:28,770 --> 00:52:31,280
Ah, o único efeito colateral não intencional

1009
00:52:31,280 --> 00:52:33,690
pode ser maior capacidade sexual.

1010
00:52:33,690 --> 00:52:35,140
- Capacidade sexual?

1011
00:52:35,140 --> 00:52:37,210
- Você vai foder como uma fera.

1012
00:52:37,210 --> 00:52:38,450
- Mas como?

1013
00:52:38,450 --> 00:52:41,700
- Estamos com pouco tempo,
doutor, vamos fazer isso.

1014
00:52:41,700 --> 00:52:42,610
- Muito bem.

1015
00:52:42,610 --> 00:52:44,670
VH, apenas deite-se e respire normalmente

1016
00:52:44,670 --> 00:52:46,292
enquanto nos preparamos para a inserção.

1017
00:52:46,292 --> 00:52:48,750
(zumbido)

1018
00:52:48,750 --> 00:52:52,110
- A hora da final
a vitória se aproxima, Aleister.

1019
00:52:52,110 --> 00:52:56,720
As forças aliadas estão em
desordem, lascada, fraturada,

1020
00:52:56,720 --> 00:53:01,164
esgotado e prestes a ser destruído.

1021
00:53:01,164 --> 00:53:03,500
- Que seja primeiro entendido

1022
00:53:03,500 --> 00:53:07,720
que sou um deus da guerra e da vingança.

1023
00:53:07,720 --> 00:53:11,110
Eu o levarei à vitória e à alegria.

1024
00:53:11,110 --> 00:53:13,786
Estarei em seus braços na batalha

1025
00:53:13,786 --> 00:53:17,420
e tereis prazer em matar.

1026
00:53:17,420 --> 00:53:20,240
O sucesso é a sua prova,

1027
00:53:20,240 --> 00:53:22,500
coragem é sua armadura.

1028
00:53:22,500 --> 00:53:26,436
Vá em frente, vá em minha força

1029
00:53:26,436 --> 00:53:30,770
e você não voltará atrás por nada.

1030
00:53:30,770 --> 00:53:33,380
- Gostei disso, Crawley, o que é?

1031
00:53:33,380 --> 00:53:35,454
- É do livro da lei.

1032
00:53:35,454 --> 00:53:37,020
- O livro da lei?

1033
00:53:37,020 --> 00:53:39,860
Parece bom, onde posso conseguir uma cópia?

1034
00:53:39,860 --> 00:53:42,050
- Bem na sua frente.

1035
00:53:42,050 --> 00:53:43,660
Vou recitar de memória.

1036
00:53:43,660 --> 00:53:46,210
- Combinado, mas primeiro deixe
nós entregamos aos Aliados

1037
00:53:46,210 --> 00:53:47,133
seu golpe mortal.

1038
00:53:48,832 --> 00:53:49,665
(VH grunhindo)

1039
00:53:49,665 --> 00:53:52,248
(Kali gemendo)

1040
00:54:09,580 --> 00:54:11,913
(assobiando)

1041
00:54:14,544 --> 00:54:17,127
(porta deslizante)

1042
00:54:22,046 --> 00:54:24,178
- Uau, que diabos é isso?

1043
00:54:24,178 --> 00:54:26,380
- Terminologia sábia.

1044
00:54:26,380 --> 00:54:27,880
Olá, Van Helsing

1045
00:54:29,239 --> 00:54:31,739
ou devo dizer clone Helsing?

1046
00:54:32,841 --> 00:54:33,758
Número 666?

1047
00:54:36,730 --> 00:54:38,706
(rindo)

1048
00:54:38,706 --> 00:54:41,358
Como você sabe meu nome?

1049
00:54:41,358 --> 00:54:42,900
Como você sabe meu número de série?

1050
00:54:42,900 --> 00:54:45,860
- Eu sou o vidente de todas as coisas.

1051
00:54:47,330 --> 00:54:52,330
Eu sou a entidade onisciente
das dimensões inferiores.

1052
00:54:52,480 --> 00:54:56,760
Eu sou um deus dos deuses de cabeça para baixo.

1053
00:54:56,760 --> 00:54:58,842
- Este é um daqueles programas da CIA?

1054
00:54:58,842 --> 00:55:00,675
Essa merda é tão dos anos 1960.

1055
00:55:01,780 --> 00:55:03,947
- Eu sou Rá, deus do sol,

1056
00:55:05,264 --> 00:55:09,400
criador do céu acima,
os planetas em órbitas

1057
00:55:09,400 --> 00:55:10,650
e o inferno abaixo.

1058
00:55:11,776 --> 00:55:13,948
- É um currículo e tanto, e aí?

1059
00:55:13,948 --> 00:55:16,732
- Eu poderia perguntar o mesmo de você.

1060
00:55:16,732 --> 00:55:19,630
Você me chamou pelo meu nome.

1061
00:55:19,630 --> 00:55:20,880
Agora, aqui estou.

1062
00:55:23,164 --> 00:55:24,190
- Chamou você pelo seu nome?

1063
00:55:24,190 --> 00:55:27,300
Eu só estou indo para o
geladeira para um sanduíche.

1064
00:55:27,300 --> 00:55:28,730
Agora, se você me der licença,

1065
00:55:28,730 --> 00:55:31,656
ah, eu sei o que aconteceu.

1066
00:55:31,656 --> 00:55:34,644
(Kali gemendo)

1067
00:55:34,644 --> 00:55:37,144
(VH grunhindo)

1068
00:55:41,690 --> 00:55:43,530
Sim, desculpe por isso.

1069
00:55:43,530 --> 00:55:45,447
- Ela estava bem?

1070
00:55:45,447 --> 00:55:46,570
- Bom?

1071
00:55:46,570 --> 00:55:48,020
Ela foi incrível.

1072
00:55:48,020 --> 00:55:50,010
Quero dizer, tecnicamente ela foi minha primeira,

1073
00:55:50,010 --> 00:55:53,340
mas foi tudo que eu imaginei e muito mais.

1074
00:55:53,340 --> 00:55:55,250
Acho que também a fiz feliz.

1075
00:55:55,250 --> 00:55:58,522
- Tenho certeza que sim, clone Helsing.

1076
00:55:58,522 --> 00:56:00,200
Você era poderoso o suficiente

1077
00:56:00,200 --> 00:56:05,200
para invocar o deus sol Rá,
e isso não é pouca coisa.

1078
00:56:07,149 --> 00:56:09,240
- Acho que você está certo.

1079
00:56:09,240 --> 00:56:10,749
Quer um sanduíche?

1080
00:56:10,749 --> 00:56:13,756
- Preciso da sua ajuda, clone.

1081
00:56:13,756 --> 00:56:17,756
A pergunta mais pertinente
é o que você quer?

1082
00:56:19,740 --> 00:56:24,740
- Acabei de entender, mas desde então
você pergunta, estamos em guerra, Rá.

1083
00:56:24,810 --> 00:56:27,710
Eu seria negligente se não o fizesse
pergunte pelo líder do inimigo

1084
00:56:27,710 --> 00:56:30,443
aqui mesmo ao nosso lado
como prisioneiro aliado.

1085
00:56:31,450 --> 00:56:33,150
- O líder do inimigo?

1086
00:56:33,150 --> 00:56:35,985
Você tem vontade de guerra, clone.

1087
00:56:35,985 --> 00:56:38,130
Eu respeito isso.

1088
00:56:38,130 --> 00:56:41,823
- Obrigado, ah, e posso
ver meu amigo Pé Grande de novo?

1089
00:56:41,823 --> 00:56:45,020
Tivemos uma pequena briga
e ele se levantou e desapareceu.

1090
00:56:45,020 --> 00:56:46,920
Eu nem sei se ele ainda está vivo.

1091
00:56:47,802 --> 00:56:49,793
- Algo mais?

1092
00:56:49,793 --> 00:56:51,200
- [VH] Você está falando sério?

1093
00:56:51,200 --> 00:56:53,145
Quantos desejos eu recebo?

1094
00:56:53,145 --> 00:56:55,291
- Quantos você precisa?

1095
00:56:55,291 --> 00:57:00,291
Qual é o mais importante
pergunta que você tem para mim?

1096
00:57:00,457 --> 00:57:01,707
- Como podemos acabar com esta guerra?

1097
00:57:06,381 --> 00:57:08,881
(música tensa)

1098
00:57:11,826 --> 00:57:13,373
- Que diabos?

1099
00:57:13,373 --> 00:57:15,030
- Bem-vindo a bordo, Wrathcheld?

1100
00:57:15,030 --> 00:57:16,670
- Onde estou?

1101
00:57:16,670 --> 00:57:17,900
Quem é você?

1102
00:57:17,900 --> 00:57:20,340
- Você está na sede móvel dos Aliados.

1103
00:57:20,340 --> 00:57:24,597
Você pertence a nós agora e
Sou Van Helsing número 666.

1104
00:57:26,930 --> 00:57:29,000
Mas você pode me chamar de VH.

1105
00:57:29,000 --> 00:57:32,130
- Vou te chamar de poeira estelar
depois do exército Arconte

1106
00:57:32,130 --> 00:57:34,100
acabou com você, Ally.

1107
00:57:34,100 --> 00:57:36,630
Estamos acabando com vocês, humanos, rapidamente

1108
00:57:36,630 --> 00:57:39,610
mas para você abrirei uma exceção.

1109
00:57:39,610 --> 00:57:42,010
Você morrerá lentamente.

1110
00:57:42,010 --> 00:57:43,740
- Obrigado, mas não, obrigado.

1111
00:57:43,740 --> 00:57:47,330
Veja, sem você, eu sou
apostando nesses Arcontes

1112
00:57:47,330 --> 00:57:50,273
não saberão a cabeça deles
um buraco negro no cosmos

1113
00:57:50,273 --> 00:57:54,890
e um exército não pode vencer uma guerra se
ninguém está liderando o ataque.

1114
00:57:54,890 --> 00:57:59,150
- Por que você, eu vou matar
você com minhas mãos de urso

1115
00:57:59,150 --> 00:58:01,370
exatamente onde você está.

1116
00:58:01,370 --> 00:58:02,203
- Não, você não vai!

1117
00:58:02,203 --> 00:58:03,949
- Pé, você voltou!

1118
00:58:03,949 --> 00:58:07,350
- Ei VH, cara, estou feliz em ver você.

1119
00:58:07,350 --> 00:58:11,040
Estou tão virado que não
sabe o que diabos está acontecendo.

1120
00:58:11,040 --> 00:58:13,330
Primeiro eu estava em um navio de combate.

1121
00:58:13,330 --> 00:58:17,150
Então eu estava como um
estúdio de ioga do inferno.

1122
00:58:17,150 --> 00:58:18,790
Então eu estava em um sarcófago,

1123
00:58:18,790 --> 00:58:20,831
como diabos Anubus chamou.

1124
00:58:20,831 --> 00:58:25,831
- Sarcófago, a palavra é
sarcófago, seu animal idiota.

1125
00:58:26,540 --> 00:58:28,529
O que era uma fera imunda como você

1126
00:58:28,529 --> 00:58:33,100
fazendo em um túmulo sagrado de
Anúbus, o deus dos mortos?

1127
00:58:33,100 --> 00:58:35,730
- Crawley queria que eu fizesse
um favor para vocês, Arcontes.

1128
00:58:35,730 --> 00:58:37,880
Ele estava com muito medo de fazer isso sozinho,

1129
00:58:37,880 --> 00:58:40,073
bem com sua história
de blasfêmia e tudo.

1130
00:58:41,557 --> 00:58:45,480
- Anubus, o exaltado,
juntou-se aos Arcontes.

1131
00:58:45,480 --> 00:58:46,910
- Você está brincando?

1132
00:58:46,910 --> 00:58:48,360
Ele odeia você.

1133
00:58:48,360 --> 00:58:50,310
- Ele odeia todo mundo, (resmungando) idiota.

1134
00:58:53,752 --> 00:58:55,477
Sempre foi.

1135
00:58:55,477 --> 00:58:59,030
- Eu não posso acreditar nisso,
Estou ouvindo fofocas sobre Deus.

1136
00:58:59,030 --> 00:59:02,160
- Devemos nos divertir de alguma forma.

1137
00:59:02,160 --> 00:59:04,030
Esses milênios simplesmente se arrastam.

1138
00:59:05,040 --> 00:59:07,660
- Alegrem-se enquanto podem, aliados,

1139
00:59:07,660 --> 00:59:10,880
Eu tenho uma arma secreta
você não conhece.

1140
00:59:10,880 --> 00:59:14,510
- Se você quer dizer aquele Exterminador
cara, ele não é tão assustador.

1141
00:59:14,510 --> 00:59:16,230
Eu quase o tirei sozinho

1142
00:59:16,230 --> 00:59:18,037
e nunca disparei um laser antes.

1143
00:59:18,037 --> 00:59:19,833
- O Exterminador está com os Arcontes,

1144
00:59:19,833 --> 00:59:21,650
temos que contar a Kali imediatamente.

1145
00:59:21,650 --> 00:59:26,100
- Certifique-se de que ela é decente
antes de você invadir ela.

1146
00:59:26,100 --> 00:59:29,350
- Uau, decente, você finalmente acertou isso, VH?

1147
00:59:29,350 --> 00:59:31,685
- Deixe isso entre nós, ok?

1148
00:59:31,685 --> 00:59:33,152
Nós dois precisávamos disso.

1149
00:59:33,152 --> 00:59:35,423
- Hoo-eey, meus lábios estão selados.

1150
00:59:36,494 --> 00:59:41,494
- Clone Helsing, em relação
para sua pergunta final,

1151
00:59:41,560 --> 00:59:45,770
a resposta que você procura reside
em seu próprio planeta natal

1152
00:59:47,166 --> 00:59:49,610
no local conhecido como Área 51.

1153
00:59:53,096 --> 00:59:55,763
(música sinistra)

1154
01:00:00,088 --> 01:00:02,255
(zapeando)

1155
01:00:03,742 --> 01:00:05,830
- [VH] Princesa, me encontre
no centro de comando.

1156
01:00:05,830 --> 01:00:08,310
Eu tenho algo que você vai
esteja muito interessado em ver.

1157
01:00:08,310 --> 01:00:10,204
- [Kali] Eu já não vi, VH?

1158
01:00:10,204 --> 01:00:13,463
E tocou, provou,

1159
01:00:14,470 --> 01:00:16,700
guiou-o profundamente dentro de mim--

1160
01:00:16,700 --> 01:00:17,790
- [VH] Isso não!

1161
01:00:17,790 --> 01:00:18,900
- Não?

1162
01:00:18,900 --> 01:00:20,973
Triste, estarei no convés em breve.

1163
01:00:30,050 --> 01:00:31,700
- Saia daqui, Wrathcheld,

1164
01:00:31,700 --> 01:00:33,650
você vai conhecer nosso líder.

1165
01:00:33,650 --> 01:00:36,749
- Sua líder, a Princesa eh,

1166
01:00:36,749 --> 01:00:41,000
eu separaria ela linda
cabeça de seus ombros macios

1167
01:00:41,000 --> 01:00:44,510
com um movimento do meu pulso
se eu chegar perto o suficiente.

1168
01:00:44,510 --> 01:00:46,250
- Cuidado com a boca, cabeça de melão.

1169
01:00:46,250 --> 01:00:49,620
- Faça um movimento e você estará
morto na hora, entendeu?

1170
01:00:49,620 --> 01:00:52,250
- Seus caipiras desajeitados não sabem nem metade

1171
01:00:52,250 --> 01:00:54,740
do que os Arcontes são capazes.

1172
01:00:54,740 --> 01:00:58,823
Mas você descobrirá, ah, você descobrirá.

1173
01:01:05,569 --> 01:01:08,960
- Camaradas, é
necessário para eliminar a conversa

1174
01:01:08,960 --> 01:01:12,200
que temos o infinito
opção de recuar,

1175
01:01:12,200 --> 01:01:14,930
que temos muito território,

1176
01:01:14,930 --> 01:01:18,380
que o espaço sideral é grande e rico,

1177
01:01:18,380 --> 01:01:21,080
que temos uma grande população

1178
01:01:21,080 --> 01:01:24,220
e esse pão sempre será abundante.

1179
01:01:24,220 --> 01:01:27,500
Tal conversa é falsa e parasitária.

1180
01:01:27,500 --> 01:01:30,220
Isso nos enfraquece e beneficia o inimigo.

1181
01:01:30,220 --> 01:01:32,960
Se recuarmos um passo,

1182
01:01:32,960 --> 01:01:36,410
ficaremos sem
pão, sem combustível,

1183
01:01:36,410 --> 01:01:39,940
sem metal, sem matéria-prima

1184
01:01:39,940 --> 01:01:42,750
e sem embarcações armadas.

1185
01:01:42,750 --> 01:01:44,820
Isto leva à conclusão.

1186
01:01:44,820 --> 01:01:49,328
Agora é hora de acabar com este conflito

1187
01:01:49,328 --> 01:01:52,010
e a única maneira deste conflito acabar

1188
01:01:52,010 --> 01:01:54,910
é com nosso ataque avançado.

1189
01:01:54,910 --> 01:01:58,663
Nem um passo para trás, para frente,
em frente para a vitória.

1190
01:02:00,710 --> 01:02:04,300
- Se pudermos navegar
o espaço do turbilhão aqui

1191
01:02:04,300 --> 01:02:07,210
poderemos usar o
sub-média dimensional

1192
01:02:07,210 --> 01:02:11,070
do espaço-tempo alternativo
para viagens mais rápidas que a luz.

1193
01:02:11,070 --> 01:02:16,070
Ou VH, você pode acessar qualquer
sinais wifi residuais ou inativos

1194
01:02:16,790 --> 01:02:20,300
vindo da região e
teletransporte-se para o local instantaneamente.

1195
01:02:20,300 --> 01:02:21,970
- Você realmente acha que nós
pode confiar no implante

1196
01:02:21,970 --> 01:02:22,803
Jeckyll colocou na minha cabeça?

1197
01:02:22,803 --> 01:02:24,320
- Uau, espere.

1198
01:02:24,320 --> 01:02:28,240
Você deixou aquele médico rastejar
enfiar algo na sua cabeça?

1199
01:02:28,240 --> 01:02:30,680
- Parecia uma boa ideia na época.

1200
01:02:30,680 --> 01:02:34,570
- Chegue perto, Ally, e eu irei
remova essa cabeça para você.

1201
01:02:34,570 --> 01:02:37,466
- Cale a boca ou vou te esmagar como um inseto.

1202
01:02:37,466 --> 01:02:42,030
- Não tenho certeza, Dr.
O chip do Jeckyll vai funcionar, VH,

1203
01:02:42,030 --> 01:02:45,300
mas ele estava certo sobre a parte da destreza.

1204
01:02:45,300 --> 01:02:46,890
- Espere até a próxima.

1205
01:02:46,890 --> 01:02:48,777
Eu quero tanto você, Kali,

1206
01:02:48,777 --> 01:02:51,010
Eu vou te levar aqui mesmo nesta mesa

1207
01:02:51,010 --> 01:02:52,150
se não sairmos daqui.

1208
01:02:52,150 --> 01:02:52,983
- Uau!

1209
01:02:55,249 --> 01:02:58,249
(música de suspense)

1210
01:03:01,190 --> 01:03:05,400
- General-ee-see-mo Stalin,
Wrathcheld está desaparecido.

1211
01:03:05,400 --> 01:03:08,496
- O que quer dizer com ele está desaparecido, Crawley?

1212
01:03:08,496 --> 01:03:10,730
Arcontes não desaparecem simplesmente

1213
01:03:10,730 --> 01:03:14,410
e certamente não Arcontes
o calibre de Wrathcheld.

1214
01:03:14,410 --> 01:03:17,360
- Mas ele não está aqui e estou te contando.

1215
01:03:17,360 --> 01:03:18,560
O que você prefere que eu faça,

1216
01:03:18,560 --> 01:03:20,690
olhar embaixo de uma mesa ou algo assim?

1217
01:03:20,690 --> 01:03:22,800
- Cuidado com a língua, feiticeiro.

1218
01:03:22,800 --> 01:03:25,590
E se eu descobrir seu preto
a magia teve uma participação nisso,

1219
01:03:25,590 --> 01:03:28,152
é a forca para você!

1220
01:03:28,152 --> 01:03:30,290
- Não seria a primeira vez, Joseph,

1221
01:03:30,290 --> 01:03:32,676
não seria a primeira vez.

1222
01:03:32,676 --> 01:03:35,970
- É isso camaradas, hora zero.

1223
01:03:35,970 --> 01:03:39,290
Abater qualquer pessoa e qualquer coisa no local.

1224
01:03:39,290 --> 01:03:41,793
Atire para matar, não faça prisioneiros.

1225
01:03:42,698 --> 01:03:44,895
O tempo da misericórdia acabou.

1226
01:03:44,895 --> 01:03:48,570
A hora dos desfiles e dos cálices está próxima.

1227
01:03:48,570 --> 01:03:51,170
E destes cálices dourados

1228
01:03:51,170 --> 01:03:54,167
derramará o sangue de nossos inimigos!

1229
01:03:56,686 --> 01:03:58,936
(rindo)

1230
01:04:01,079 --> 01:04:03,412
(explodindo)

1231
01:04:06,708 --> 01:04:08,020
- [Kali] Você sabe, a Terra parece

1232
01:04:08,020 --> 01:04:09,900
muito como se tivéssemos deixado lá fora.

1233
01:04:09,900 --> 01:04:12,190
Eu meio que sinto falta de casa.

1234
01:04:12,190 --> 01:04:15,119
- Esqueça, Princesa, o ar é venenoso.

1235
01:04:15,119 --> 01:04:17,812
Nada pode viver, nada pode crescer.

1236
01:04:17,812 --> 01:04:21,600
- Vocês quatro caíram direto na minha armadilha.

1237
01:04:21,600 --> 01:04:24,387
Eu lhe disse que a mente do Arconte é superior.

1238
01:04:24,387 --> 01:04:27,560
- Pensei ter te contado
para fechar, pipsqueak.

1239
01:04:27,560 --> 01:04:28,393
Agora eu vou ter que--

1240
01:04:28,393 --> 01:04:30,620
- Tem que fazer o quê, morrer?

1241
01:04:30,620 --> 01:04:32,690
Pois essa é sua única opção.

1242
01:04:32,690 --> 01:04:34,510
Vocês todos vêm comigo.

1243
01:04:34,510 --> 01:04:37,380
- Sim, quem vai nos obrigar?

1244
01:04:37,380 --> 01:04:41,110
- Estou, claro,
Wrathcheld dos Arcontes.

1245
01:04:41,110 --> 01:04:44,110
Em breve será Wrathcheld, o Grande.

1246
01:04:44,110 --> 01:04:45,920
- Você está delirando.

1247
01:04:45,920 --> 01:04:46,753
- E você é um idiota.

1248
01:04:46,753 --> 01:04:50,208
Você realmente acredita no
o deus sol Rá ajudaria você?

1249
01:04:50,208 --> 01:04:52,470
Você foi traído.

1250
01:04:52,470 --> 01:04:55,884
Eu tenho o poder de
o núcleo dos Aliados,

1251
01:04:55,884 --> 01:04:57,920
vocês três, em minhas garras.

1252
01:04:57,920 --> 01:05:01,973
E agora a humanidade irá
pagar o preço final.

1253
01:05:04,790 --> 01:05:06,610
Bem-vindo a bordo dos Aliados,

1254
01:05:06,610 --> 01:05:09,840
fique à vontade para festejar seu
olhos redondos na minha embarcação,

1255
01:05:09,840 --> 01:05:12,880
isso é o que é espaço real
sede parece.

1256
01:05:12,880 --> 01:05:15,370
- Você nunca vai fugir
com isso, Wrathcheld.

1257
01:05:15,370 --> 01:05:16,310
Você está louco!

1258
01:05:16,310 --> 01:05:18,070
- Muito pelo contrário.

1259
01:05:18,070 --> 01:05:21,820
Dois Aliados loucos, um Arconte são.

1260
01:05:21,820 --> 01:05:24,203
Espere, para onde foi o mascote?

1261
01:05:26,320 --> 01:05:28,820
(música tensa)

1262
01:05:38,917 --> 01:05:40,660
- Heru, estamos com problemas.

1263
01:05:40,660 --> 01:05:42,760
- O que está acontecendo, Pé Grande?

1264
01:05:42,760 --> 01:05:44,420
Onde você está?

1265
01:05:44,420 --> 01:05:48,100
- Os Arcontes pegaram a Princesa
Kali e VH, mas eu escapei.

1266
01:05:48,100 --> 01:05:49,707
Eu roubei um lutador Atlante

1267
01:05:49,707 --> 01:05:52,050
e estou circulando em torno da nave-mãe.

1268
01:05:52,050 --> 01:05:56,060
- Céus, eu levo
comando da frota aliada

1269
01:05:56,060 --> 01:05:57,704
e junte-se a você, Pé Grande.

1270
01:05:57,704 --> 01:06:00,964
- Depressa, não sei o que
eles vão fazer com eles.

1271
01:06:00,964 --> 01:06:02,673
- [Heru] Estamos a caminho.

1272
01:06:04,232 --> 01:06:06,982
(motor rugindo)

1273
01:06:13,618 --> 01:06:15,831
- Os Aliados estão bem à frente, camaradas.

1274
01:06:15,831 --> 01:06:20,341
Você sabe o que fazer!

1275
01:06:20,341 --> 01:06:21,674
Faça o que quiser.

1276
01:06:24,494 --> 01:06:26,661
(zapeando)

1277
01:06:38,351 --> 01:06:42,210
- Ah, que cachimbos de borracha tão pitorescos.

1278
01:06:42,210 --> 01:06:45,793
Suas bocas ficarão bem
em uma corda em volta do meu pescoço.

1279
01:06:45,793 --> 01:06:48,050
- E você vai fazer
grandes detritos espaciais.

1280
01:06:48,050 --> 01:06:50,830
Você quer um pouco disso, Exterminador?

1281
01:06:50,830 --> 01:06:51,770
Venha e pegue.

1282
01:06:51,770 --> 01:06:53,373
- Não se importe se eu fizer isso.

1283
01:07:04,000 --> 01:07:05,070
- Comandante Wrathcheld,

1284
01:07:05,070 --> 01:07:06,812
nossas comunicações foram interrompidas.

1285
01:07:06,812 --> 01:07:08,867
Perdemos contato com a frota.

1286
01:07:08,867 --> 01:07:12,210
- Bem, não fique aí parado, mande uma mensagem para eles.

1287
01:07:12,210 --> 01:07:14,530
- [Robô] Nosso wifi está desligado, senhor.

1288
01:07:14,530 --> 01:07:17,260
Não temos como
entrar em contato com qualquer pessoa em qualquer lugar.

1289
01:07:17,260 --> 01:07:19,533
- Malditos sejam os Aliados.

1290
01:07:20,373 --> 01:07:22,516
- É isso, a arma secreta do Arconte,

1291
01:07:22,516 --> 01:07:25,650
a bomba espacial cinética de 60 megatons.

1292
01:07:25,650 --> 01:07:29,550
Este plano pode ser apenas
louco o suficiente para trabalhar.

1293
01:07:29,550 --> 01:07:33,133
Neste ponto, é
nossa última e única esperança.

1294
01:07:36,895 --> 01:07:39,062
(zapeando)

1295
01:07:43,781 --> 01:07:46,114
(explodindo)

1296
01:08:00,063 --> 01:08:03,060
- Princesa Kali, eu tenho
os tanques de combustível da nave-mãe

1297
01:08:03,060 --> 01:08:06,853
na minha mira, estou tirando a foto.

1298
01:08:06,853 --> 01:08:08,340
- Não, Xio, não.

1299
01:08:08,340 --> 01:08:09,891
A princesa está a bordo.

1300
01:08:09,891 --> 01:08:12,224
(explodindo)

1301
01:08:14,866 --> 01:08:15,699
- Ah, não.

1302
01:08:18,781 --> 01:08:20,114
- VH, meu amigo.

1303
01:08:26,128 --> 01:08:27,110
- Não, nossa nave-mãe não existe mais!

1304
01:08:29,766 --> 01:08:33,797
Nossos recursos, nossos
tecnologia, nossos planos de batalha!

1305
01:08:33,797 --> 01:08:36,047
Retirem-se, camaradas, recuem!

1306
01:08:37,560 --> 01:08:40,847
- Caramba, droga,
Eu voltei para isso?

1307
01:08:40,847 --> 01:08:43,680
Por que os malditos javalis sempre vencem?

1308
01:08:43,680 --> 01:08:45,590
Que as cabeças decapitadas de suas mães

1309
01:08:45,590 --> 01:08:50,527
chupar galos manotauro pingando
no inferno por toda a eternidade.

1310
01:08:50,527 --> 01:08:53,140
- [VH] Tem certeza de que estamos andando com segurança

1311
01:08:53,140 --> 01:08:55,310
em uma bomba espacial cinética de 60 megatons

1312
01:08:55,310 --> 01:08:56,430
isso está girando fora de controle

1313
01:08:56,430 --> 01:08:58,650
para a nossa sede aliada, princesa?

1314
01:08:58,650 --> 01:09:01,067
- [Kali] Tão seguros quanto podemos estar, eu suponho.

1315
01:09:01,067 --> 01:09:02,879
Você está nervoso?

1316
01:09:02,879 --> 01:09:04,060
- [VH] Um pouco.

1317
01:09:04,060 --> 01:09:06,245
- [Kali] Eu também.

1318
01:09:06,245 --> 01:09:08,230
E se for feudal?

1319
01:09:08,230 --> 01:09:09,973
Ela ainda é tão linda.

1320
01:09:11,020 --> 01:09:11,940
- [VH] Ela?

1321
01:09:11,940 --> 01:09:13,720
- [Kali] Planeta Terra.

1322
01:09:13,720 --> 01:09:15,047
- [VH] Você cresceu lá, né?

1323
01:09:15,047 --> 01:09:16,021
- [Kali] Sim.

1324
01:09:16,021 --> 01:09:18,680
E este é provavelmente o
última vez que a verei.

1325
01:09:18,680 --> 01:09:19,863
- [VH] Nunca diga nunca.

1326
01:09:21,625 --> 01:09:25,600
- [Kali] VH, e se isso
é a nossa última viagem também?

1327
01:09:25,600 --> 01:09:27,903
Estes podem ser os nossos últimos momentos vivos.

1328
01:09:29,410 --> 01:09:31,660
- Princesa Kali, você está viva!

1329
01:09:31,660 --> 01:09:33,470
- Sim Bort, eu consegui

1330
01:09:33,470 --> 01:09:35,700
a nave-mãe Arconte bem a tempo.

1331
01:09:35,700 --> 01:09:38,450
Juntamente com o nosso colega, Sr. Van Helsing.

1332
01:09:38,450 --> 01:09:39,765
- Graças a Deus.

1333
01:09:39,765 --> 01:09:43,850
Se tivéssemos tempo para instalar
nossos cartões de emoção de IA atualizados

1334
01:09:43,850 --> 01:09:47,709
como deveríamos fazer
ficaríamos muito felizes em ver você.

1335
01:09:47,709 --> 01:09:52,260
- Bem, vou me sentir feliz
para todos nós, que tal?

1336
01:09:52,260 --> 01:09:54,544
- Combinado, onde você está agora, mãe?

1337
01:09:54,544 --> 01:09:56,574
- [Kali] Isso é o que
Estou ligando, Bort.

1338
01:09:56,574 --> 01:09:59,400
Estou no comunicador de risco de vídeo da VH

1339
01:09:59,400 --> 01:10:02,060
dentro de uma bomba Arconte que é
atualmente se aproximando de você

1340
01:10:02,060 --> 01:10:03,870
em alta velocidade.

1341
01:10:03,870 --> 01:10:06,832
- Nossa, vejo você no nosso radar.

1342
01:10:06,832 --> 01:10:10,490
Você acabou de violar nosso
raio de navegação autônomo.

1343
01:10:10,490 --> 01:10:11,323
- Nós vamos colidir

1344
01:10:11,323 --> 01:10:13,570
em T-menos 17 segundos, a menos que possamos...

1345
01:10:13,570 --> 01:10:15,201
- Prenda-nos e puxe-nos com cuidado.

1346
01:10:15,201 --> 01:10:17,766
- [Bort] Sim, cara, segure firme.

1347
01:10:17,766 --> 01:10:20,293
- [Kali] Não se preocupe, Bort, nós estamos.

1348
01:10:23,710 --> 01:10:27,960
- Atenção, você está agora
entrando na área de desembarque.

1349
01:10:27,960 --> 01:10:32,444
Não fale, não fume,
siga a linha vermelha.

1350
01:10:32,444 --> 01:10:34,640
Você tem a opção de encerrar

1351
01:10:34,640 --> 01:10:37,110
e ser cremado no local.

1352
01:10:37,110 --> 01:10:39,200
Se você escolher a opção dele,

1353
01:10:39,200 --> 01:10:42,160
notifique o oficial em
sua área de processamento.

1354
01:10:42,160 --> 01:10:44,810
- Estou tão feliz que vocês dois conseguiram, VH.

1355
01:10:44,810 --> 01:10:47,820
Eu tinha certeza que você era um brinde ao espaço.

1356
01:10:47,820 --> 01:10:51,430
Quero dizer, você não é o Jack
Van Helsing eu me lembro

1357
01:10:51,430 --> 01:10:54,230
e eu não tenho certeza se eu
confie na princesa ainda

1358
01:10:54,230 --> 01:10:57,546
mas estou muito animado para ver
vocês dois estão sãos e salvos.

1359
01:10:57,546 --> 01:11:00,510
- Obrigado Foot, o sentimento é mútuo.

1360
01:11:00,510 --> 01:11:03,800
- Sim amigo, e boa captura
apreendendo o Exterminador.

1361
01:11:03,800 --> 01:11:05,920
Suas ações solitárias salvaram vidas incontáveis

1362
01:11:05,920 --> 01:11:08,140
através de inúmeras galáxias.

1363
01:11:08,140 --> 01:11:11,180
- Isso mesmo, e em nome
de toda a nossa frota aliada

1364
01:11:11,180 --> 01:11:13,018
se você quiser se juntar a nós oficialmente,

1365
01:11:13,018 --> 01:11:16,510
há um navio de combate reservado para você.

1366
01:11:16,510 --> 01:11:17,680
Basta dizer a palavra.

1367
01:11:17,680 --> 01:11:19,778
- Uau, saia daqui.

1368
01:11:19,778 --> 01:11:23,110
Eu, um Sasquatch classificado?

1369
01:11:23,110 --> 01:11:26,030
Ah, se papai pudesse me ver agora!

1370
01:11:26,030 --> 01:11:28,069
- Isso é um sim, grandalhão?

1371
01:11:28,069 --> 01:11:30,430
- Posso dormir sobre isso?

1372
01:11:30,430 --> 01:11:32,260
Eu estava pensando em desaparecer de volta

1373
01:11:32,260 --> 01:11:35,120
na madeira de alguns
planeta remoto em algum lugar.

1374
01:11:35,120 --> 01:11:36,262
- Realmente?

1375
01:11:36,262 --> 01:11:38,394
- Sim, é uma coisa minha.

1376
01:11:38,394 --> 01:11:41,270
- Entendido, leve o tempo que precisar.

1377
01:11:41,270 --> 01:11:43,410
Deixe-nos saber quando você decidir.

1378
01:11:43,410 --> 01:11:45,577
(zumbido)

1379
01:11:47,726 --> 01:11:48,660
(música animada)

1380
01:11:48,660 --> 01:11:52,203
- Que bom ver você de volta
onde você pertence, X15642.

1381
01:11:53,180 --> 01:11:55,110
Eu confio que você encontrará seu novo inquebrável

1382
01:11:56,008 --> 01:11:57,620
e célula resistente a explosão confortável?

1383
01:11:57,620 --> 01:11:59,350
- Você pode me colocar em uma cela

1384
01:11:59,350 --> 01:12:02,880
dentro de uma célula dentro de uma célula, Aliados.

1385
01:12:02,880 --> 01:12:05,670
Mais cedo ou mais tarde eu vou me libertar

1386
01:12:05,670 --> 01:12:08,690
e quando eu fizer isso, todos vocês pagarão.

1387
01:12:08,690 --> 01:12:10,170
- Desta vez não, X.

1388
01:12:10,170 --> 01:12:12,596
Você está em uma lista para tribunal
ordenou a implosão e a reciclagem.

1389
01:12:12,596 --> 01:12:15,560
Tudo o que estamos esperando é pelo juiz

1390
01:12:15,560 --> 01:12:17,690
para assinar a ordem de execução.

1391
01:12:17,690 --> 01:12:20,800
- Então eu vou cuidar disso
aquele arconte de operações negras

1392
01:12:20,800 --> 01:12:23,180
visita o juiz em seus aposentos

1393
01:12:23,180 --> 01:12:25,687
e o atrai e o encurrala.

1394
01:12:25,687 --> 01:12:27,840
- Isso é tão gentil da sua parte, X,

1395
01:12:27,840 --> 01:12:30,840
mas são os aposentos de sua honra

1396
01:12:30,840 --> 01:12:33,530
e ela está em um local não revelado.

1397
01:12:33,530 --> 01:12:36,230
- Veremos se não há mais nada.

1398
01:12:36,230 --> 01:12:39,530
Eu estava no meio
de uma auto-atualização.

1399
01:12:39,530 --> 01:12:41,230
- Autoatualização, mm-hmm,

1400
01:12:42,910 --> 01:12:45,318
certifique-se de limpar o
vidro quando terminar.

1401
01:12:45,318 --> 01:12:48,223
Adeus, X15642.

1402
01:12:52,880 --> 01:12:56,134
- Morra, Princesa.

1403
01:12:56,134 --> 01:12:58,551
(música épica)

1404
01:13:04,410 --> 01:13:05,780
- [Kali] Bom treino.

1405
01:13:05,780 --> 01:13:07,650
- [VH] Ajuda com a tensão.

1406
01:13:07,650 --> 01:13:10,720
- [Kali] Posso pensar em outros
coisas para ajudar com isso.

1407
01:13:10,720 --> 01:13:12,930
- Sim, como?

1408
01:13:12,930 --> 01:13:16,630
- Por que você não relaxa e
espalhe-os e eu vou te mostrar.

1409
01:13:16,630 --> 01:13:19,460
- Aí está, ameaçador
com um bom tempo novamente.

1410
01:13:19,460 --> 01:13:20,970
- O que posso dizer?

1411
01:13:20,970 --> 01:13:23,650
Temos que aproveitar nosso
tempo de inatividade quando conseguirmos.

1412
01:13:23,650 --> 01:13:25,390
- Você vai conseguir.

1413
01:13:25,390 --> 01:13:27,529
Venha aqui, princesa.

1414
01:13:27,529 --> 01:13:29,696
(bip)

1415
01:13:30,558 --> 01:13:33,058
(música metálica)

1416
01:13:37,590 --> 01:13:39,293
- Aliados nunca descansam.

1417
01:13:41,970 --> 01:13:46,290
- Se isso continuar eu vou
preciso de outro clone de mim mesmo.

1418
01:13:46,290 --> 01:13:48,870
Até então, vamos arrasar.
